Nel 2010, l'esigenza di 0,1 microgrammi per litro secondo l'ordinanza sulla protezione delle acque (OPAc) è stato superato per le sostanze attive dei prodotti fitosanitari in circa il 2 per cento delle stazioni di misurazione e per i prodotti di degradazione nel 21 per cento delle stazioni di misurazione. Nel 54 per cento delle stazioni di misurazione è stata accertata la presenza di tracce di sostanze attive e/o prodotti di degradazione di prodotti fitosanitari nelle acque sotterranee .

Tracce e concentrazioni di sostanze attive e prodotti di degradazione di PFS nel periodo 2002-2010. Valore massimo per stazione.

Le sostanze di gran lunga più diffuse nelle acque sotterranee sono il bifenile clorizadon e il metilbifenile clorizadon. Entrambe sono considerate dei prodotti di degradazione del cloridazon, un erbicida utilizzato esclusivamente nella coltivazione delle barbabietole e delle barbabietole da zucchero, sono analizzate nel quadro di NAQUA solo dal 2010.

L'inquinamento più importante delle acque sotterranee dovuto a residui di prodotti fitosanitari si è registrato nelle zone agricole. Nel 2010 l'esigenza secondo l'OPAC di 0,1 microgrammi per litro per le sostanze attive e per i prodotti di degradazione dei prodotti fitosanitari è stato registrato nel 70 per cento delle stazioni di misurazione situate in dette zone.

L'esigenza per le sostanze attive dei prodotti fitosanitari sancito nell'OPAc è stato superato con maggiore frequenza nelle zone urbane. Nel 2010, la concentrazione di sostanze attive dei prodotti fitosanitari è risultata superiore a 0,1 microgrammi per litro nel 7 per cento delle stazioni di misurazione situate in zone urbane e nel 3 per cento di quelle ubicate nelle zone a prevalente utilizzazione agricola.