Bundesamt für Umwelt BAFU

Diese Ausgabe ist für Browser ohne zureichende CSS-Unterstützung gedacht und richtet sich vor allem an Sehbehinderte. Alle Inhalte sind auch mit älteren Browsern voll nutzbar. Für eine grafisch ansprechendere Ansicht verwenden Sie bitte einen aktuelleren Browser, wie Firefox 3 oder Internet Explorer 7

Beginn Sprachwahl



Beginn Inhaltsbereich

Beginn Navigator

Ende Navigator



INFO-Tracer: Zentrale Koordinationsstelle für Markierversuche

Die zentrale Koordinationsstelle für Markierversuche im Grundwasser wird seit 1983 mit Unterstützung der Schweizerischen Gesellschaft für Hydrogeologie (SGH) durch das BAFU betrieben. INFO-TRACER koordiniert und archiviert Angaben zu Markierversuchen (Tracerversuchen) im Grundwasser. Eingeschlossen sind Versuche, die indirekt mit dem Grundwasser in Zusammenhang stehen, wie Einspeisungen in die ungesättigte Zone bzw. in Oberflächengewässer.

INFO-TRACER hat vor allem die beiden folgenden Aufgaben:
  • Vermeidung von zeitlichen und räumlichen Überschneidungen von Markierversuchen
  • Archivierung der wichtigsten Meta-Daten der gemeldeten Markierversuche für einen späteren Zugriff. Angaben über Beobachtungsstellen und Ergebnisse der Markierversuche werden nicht erfasst, können aber direkt bei den verantwortlichen Stellen oder bei der Geologischen Informationsstelle der Landesgeologie (swisstopo) angefragt werden.

Vor der Durchführung eines Markierversuchs im Grundwasser sind die Verantwortlichen (ausführende Geologie- und Ingenieurbüros, Hochschulen etc.) daher dringend aufgefordert, diesen bei der zentralen Koordinationsstelle des BAFU frühzeitig anzukündigen, die dann automatisch jeweils die verantwortliche kantonale Stelle benachrichtigt. Das System ist gratis und lebt von der freiwilligen und aktiven Teilnahme aller Beteiligten.

Die übermittelten Informationen (Datum, Ort, Milieu, eingesetzter Markierstoff, ausführende Stelle) werden bei INFO-TRACER umgehend auf mögliche Überschneidungen mit anderen gemeldeten Versuchen überprüft. INFO-TRACER informiert im Folgenden die ausführende Stelle über das Ergebnis dieser Abklärungen.

Kontakt: tracer@bafu.admin.ch
Zuletzt aktualisiert am: 17.11.2009

Ende Inhaltsbereich

Volltextsuche

Adresse der Koordinationsstelle

Zentrale Koordinationsstelle für Markierversuche
Bundesamt für Umwelt BAFU
Sektion Hydrogeologie
Tel.: 031 / 323 03 21
Fax: 031 / 324 76 81

Beobachtungsstellen und Ergebnisse



Bundesamt für Umwelt BAFU
info@bafu.admin.ch | Rechtliche Grundlagen
http://www.bafu.admin.ch/grundwasser/07714/index.html?lang=de