Ufficio federale dell'ambiente UFAM

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un browser più recente, p.es. Mozilla 1.4 o Internet Explorer 6.

Inizio selezione lingua

Inizio zona contenuto



Prova di conformità

Le richieste di sussidi della Confederazione per la costruzione di opere di premunizione contro le valanghe e opere di protezione contro la caduta di pietre sono subordinate alla condizione che, per tali costruzioni, possono essere utilizzati soltanto tipi di opere, malte e sistemi di protezione ufficialmente omologati.

L'esame avviene sotto la direzione della Commissione di esperti in materia di valanghe e caduta di pietre (CEVCP) in stretta collaborazione con l'Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio (WSL) e i diversi istituti di prova come, ad esempio, il Laboratorio federale di prova dei materiali e di ricerca (EMPA). Il nullaosta ufficiale è rilasciato dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM).


1. Lista dei tipi di opere di premunizione contro le valanghe e malte di ancoraggio

Typenliste Lawinenverbauungen. Aktuelle Ausgabe. - Einfache Liste, Stand 20. August 2009

2. Lista dei tipi di opere di protezione contro la caduta di pietre

Direttiva per l'omologazione delle reti paramassi. 2006 - L’aiuto all’esecuzione regola la procedura di omologazione e descrive i criteri e i metodi di valutazione, nonché i requisiti che tali reti devono soddisfare. Le integrazioni del 2006 riguardano in particolare il calcolo dell’altezza delle reti.

Certificati rilasciati
alle aziende:

isofer ag extern_icon - 8934 Knonau

Geobrugg AG extern_icon - 8590 Romanshorn

Stahlton - AVT AG extern_icon - 1712 Tafers

Classe energetica 2 (250 kJ)

ISOSTOP 250 kJ ESS (pdf, 84 kb) - isofer ag (in tedesco)


ISOSTOP 250 kJ (pdf, 81 kb) - isofer ag


ISOSTOP 250 kJ (pdf, 81 kb) - isofer ag (in english)


RXI-025 (pdf, 96 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


RXI-025 (pdf, 95 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


AXI-025 (pdf, 92 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


AXI-025 (pdf, 77 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


Classe energetica 3 (500 kJ)

ISOSTOP 500 kJ (pdf, 112 kb) - isofer ag


ISOSTOP 500 kJ (pdf, 94 kb) - isofer ag (in inglese)


ROCCO RXI-050 (pdf, 100 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


ROCCO RXI-050 (pdf, 101 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


AXI-050 (pdf, 91 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


AXI-050 (pdf, 91 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


Ringnetz OXLEY (pdf, 103 kb) - Stahlton AVT AG (in tedesco)


Classe energetica 5 (1000 kJ)

ISOSTOP 1000 kJ (pdf, 115 kb) - isofer ag


ISOSTOP 1000 kJ (pdf, 94 kb) - isofer ag (in inglese)


ROCCO RXI-100 (pdf, 94 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


ROCCO RXI-100 (pdf, 94 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


AVT 1000 kJ (pdf, 99 kb) - Stahlton AVT AG (in tedesco)


Classe energetica 6 (1500 kJ)

Schutznetz gegen Steinschlag 1500kJ (pdf, 97 kb) - Stahlton AVT AG (in tedesco)


ISOSTOP 1500 kJ (pdf, 111 kb) - isofer ag


ISOSTOP 1500 kJ (pdf, 94 kb) - isofer ag (in inglese)


ROCCO RXI-150 (pdf, 154 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


ROCCO RXI-150 (pdf, 88 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


Classe energetica 7 (2000 kJ)

ROCCO RXI-200 (pdf, 94 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


ROCCO RXI-200 (pdf, 95 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


ISOSTOP 2000 kJ (pdf, 95 kb) - isofer ag (in tedesco)


ISOSTOP 2000 kJ (pdf, 116 kb) - isofer ag (in inglese)


Classe energetica 8 (3000 kJ)

ISOSTOP 3000 kJ (pdf, 44 kb) - isofer ag


ISOSTOP 3000 kJ (pdf, 76 kb) - isofer ag (in inglese)


ROCCO RXI-300 (pdf, 83 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


ROCCO RXI-300 (pdf, 182 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


RX-300 Dimo (pdf, 96 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


RX-300 Dimo (pdf, 96 kb) - Geobrugg AG (in inglese)


Classe energetica 9 (5000 kJ)

RXI-500 (pdf, 179 kb) - Geobrugg AG (in tedesco)


RXI-500 (pdf, 74 kb) - Geobrugg AG (in inglese)



Contatto: gefahrenpraevention@bafu.admin.ch
Ultimo aggiornamento: 21.09.2009


Fine zona contenuto





Ufficio federale dell'ambiente UFAM
info@bafu.admin.ch | Responsabilità, protezione dei dati e diritti d'autore
http://www.bafu.admin.ch/naturgefahren/01922/01932/01934/index.html?lang=it