Phase de gestion d’une décharge ou d’un compartiment qui commence après le stockage définitif et la fermeture en surface et dure 50 ans au plus. Il s’agit d’une surveillance à long terme qui doit garantir que l’ouvrage de la décharge fonctionne parfaitement en ce qui concerne l’étanchéification, l’évacuation des eaux et le dégazage.