La sezione:
- è competente per lo sviluppo e l'attuazione delle strategie di ricerca sull'ambiente come pure per la pianificazione nel campo della ricerca;
- cura i lavori strategici, operativi e amministrativi della "Commissione consultiva per la ricerca ambientale";
- pianifica i mandati di ricerca e i contributi al settore dell'Ufficio, assegna i fondi di ricerca e coordina i lavori della banca dati ARAMIS;
- cura la promozione di tecnologie ambientali secondo la legge sulla protezione dell'ambiente assegnando i contributi stanziati dalla Confederazione a tale scopo;
- collabora strettamente con le ditte private attive nel settore ambientale e con le relative istituzioni del settore della ricerca applicata;
- segue le innovazioni e gli sviluppi a lungo termine nel settore delle tecnologie ambientale a livello internazionale.
Tema trattato dalla sezione:
