Il servizio linguistico è composto dal servizio francese e da quello italiano e svolge le seguenti funzioni:
- traduce i documenti dell’ufficio;
- garantisce la qualità dei testi tradotti internamente o affidati a traduttori esterni;
- garantisce la coerenza terminologica dei documenti dell'ufficio;
- fornisce informazioni e consulenza linguistica ai collaboratori dell’ufficio.