Il seguente elenco comprende tutti gli aiuti all'esecuzione attuali pubblicati dall'UFAM, classificati in ordine cronologico. Le pubblicazioni con il titolo in tedesco non sono disponibili in italiano.
Riduzione delle emissioni di COV per l’esenzione dalla tassa secondo l’articolo 9 OCOV

Direttive settoriali specifiche. Comunicazione dell’ UFAM in veste di autorità esecutiva ai richiedenti. 3a edizione aggiornata 2023; prima edizione 2013.
Liste der von den kantonalen Behörden nach Artikel 4 LRV klassierten Substanzen

Questa pubblicazione non esiste in italiano. È disponibile in altre lingue.
Misurazione delle emissioni degli impianti stazionari

Raccomandazioni per la misurazione delle emissioni. Stato 2020
Controllo dei distributori di benzina con recupero dei vapori

Aiuto all’esecuzione per i distributori di benzina. Stato 2021
Immissionsmessung von Luftfremdstoffen

Questa pubblicazione non esiste in italiano. È disponibile in altre lingue.
Immissioni di azoto e di ammoniaca eccessive

Valutazione sulla base dei carichi critici e dei livelli critici, in particolare in relazione all’elaborazione di un piano cantonale dei provvedimenti contro l’inquinamento atmosferico. 2020
Misurazione dei gas di scarico degli impianti a combustione alimentati con olio «extra-leggero», gas o legna

Raccomandazioni per la misurazione delle emissioni degli impianti a combustione. 2018
Aiuto all’esecuzione per la protezione dell’ambiente nell’agricoltura

Panoramica di tutti i moduli. 2016
Protezione dell’aria sui cantieri edili

Direttiva concernente misure funzionali e tecniche per la limitazione delle emissioni di inquinanti atmosferici dai cantieri (Direttiva aria cantieri). Edizione completata. 2016
Captazione di emissioni diffuse di COV

Stato della tecnica per processi selezionati. Sintesi della versione integrale tedesca. 2009
Erläuterungen zum Ausfüllen der Styrolbilanz
Questa pubblicazione non esiste in italiano. È disponibile in altre lingue.
Grandi generatori di traffico nel piano direttore cantonale

Raccomandazioni sulla pianificazione dell'ubicazione. 2006
Bilanzen Giessereien Rückforderbarer Anteil der VOC-Abgabe bei Schlichte-Verfahren
Questa pubblicazione non esiste in italiano. È disponibile in altre lingue.
Luftreinhaltung bei Bautransporten

Questa pubblicazione non esiste in italiano. È disponibile in altre lingue.