Accordo sugli obiettivi del DATEC concernente gli impianti di trattamento dei rifiuti in Svizzera

Detto accordo, sottoscritto nell'agosto 2014, mira a ridurre le emissioni generate dall'incenerimento dei rifiuti e a definire incentivi per un utilizzo più efficiente dell'energia negli impianti di incenerimento dei rifiuti urbani (IIRU).

I 30 IIRU in funzione in Svizzera generano circa il 5 per cento delle emissioni complessive di gas serra a livello nazionale. Nel corso degli ultimi anni, le emissioni provocate dall'incenerimento dei rifiuti hanno mostrato una tendenza all'aumento a causa soprattutto delle abitudini di consumo e della crescita demografica ed economica della Svizzera.

La conclusione di questo accordo ha consentito di integrare nella politica climatica svizzera il settore della gestione dei rifiuti, che d'ora in poi dovrà fornire un contributo adeguato al conseguimento degli obiettivi di politica climatica in Svizzera. Per contro, gli IIRU saranno in parte esentati dal partecipare al sistema di scambio delle quote di emissioni.

Obiettivo di riduzione entro il 2020

L'accordo prevede entro il 2020 una riduzione delle emissioni di CO2 derivanti dall'incenerimento dei rifiuti di 200 000 tonnellate rispetto al 2010 e per il periodo 2010-2020 una riduzione complessiva di 1 milione di tonnellate. Questo obiettivo sarà raggiunto in primo luogo mediante l'utilizzo più efficiente dell'energia e un maggiore recupero dei metalli.

Il calore generato dall'incenerimento dei rifiuti sarà utilizzato per la produzione di energia elettrica e a scopi di riscaldamento e sostituirà elettricità e calore derivanti da combustibili fossili. Questa riduzione indiretta delle emissioni è quindi compresa negli obiettivi previsti, come pure la riduzione ottenuta grazie al recupero di metalli dai residui della combustione.

Controllo periodico del conseguimento degli obiettivi

In qualità di rappresentante degli IIRU, l'Associazione svizzera dei dirigenti e gestori degli impianti di trattamento dei rifiuti (ASIR) monitora l'andamento delle emissioni e le misure di riduzione delle emissioni introdotte e pianificate. I risultati del monitoraggio vengono riassunti annualmente in un rapporto. Nel 2016, nel 2018 e nel 2021 sarà effettuata un'analisi approfondita per verificare in che misura l'obiettivo prefissato è stato conseguito. I rapporti di monitoraggio saranno pubblicati sul sito internet dall'ASIR.

Zielvereinbarung (PDF, 290 kB, 21.01.2015)Accordo sugli obiettivi ASIR-DATEC (in tedesco)

Accordo (PDF, 70 kB, 21.12.2016)tra il Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni e gli impianti di incenerimento dei rifiuti urbani (versione tradotta, non firmata)

Lista degli IIRU rappresentati dall’ASIR (PDF, 11 kB, 27.04.2015)Allegato riveduto I, in vigore a partire dal 27.4.2015

Ulteriori informazioni

Contatto
Ultima modifica 28.09.2018

Inizio pagina

https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/it/home/temi/clima/info-specialisti/politica-climatica/accordi-settoriali/accordo-sugli-obiettivi-del-datec-concernente-gli-impianti-di-tr.html