accompagna l'attuazione e l'ulteriore sviluppo di una strategia coerente della Confederazione sul paesaggio;
gestisce i dossier relativi ai parchi d'importanza nazionale e del Parco nazionale svizzero;
è il punto di contatto per le riserve della biosfera e i beni del patrimonio mondiale naturale dell‘UNESCO;
gestisce l’accordo programmatico concernente il paesaggio con i programmi parziali Paesaggi meritevoli di protezione, Patrimonio mondiale naturale e Parchi d’importanza nazionale;
sviluppa e coordina la politica in materia di spazio rurale dell'UFAM;
rappresenta la politica in materia di biodiversità e di paesaggio nell'ambito della politica regionale e della pianificazione del territorio della Confederazione e valuta i progetti relativi alla qualità del paesaggio dell’agricoltura;
sviluppa il tema «promozione della biodiversità e della qualità del paesaggio negli agglomerati»;
incentiva la comunicazione sui temi della biodiversità e del paesaggio;
elabora le basi della politica in materia di paesaggio e pilota l'osservazione del paesaggio.
Matthias Stremlow Funzione: caposezione Compiti: direzione della sezione, dossier di politica paesaggistica, Parco nazionale svizzero, accordo programmatico paesaggio Tel.: +41 58 464 84 01 E-mail:matthias.stremlow@bafu.admin.ch
Claudia Moll Funzione: sostituto del caposezione Compiti: gestione del paesaggio, percezione del paesaggio, progetto pilota PA SBS «Promozione della biodiversità e della qualità del paesaggio negli agglomerati» Tel.: +41 58 460 84 72 E-mail:claudia.moll@bafu.admin.ch
Daniel Arn Compiti: concezione «Paesaggio svizzero», politica in materia di spazio rurale, contributi per la qualità del paesaggio Tel.:+41 58 462 80 03 E-mail:daniel.arn@bafu.admin.ch
Johann Dupuis
Compiti: parchi d'importanza nazionale (marchio Prodotto), progetto pilota PA SBS «Valorizzazione dell’infrastruttura ecologica nei parchi», ricerca sul paesaggio Tel.: +41 58 469 30 18 E-mail:johann.dupuis@bafu.admin.ch
Séverine Evéquoz Compiti: pianificazione urbanistica e paesaggistica, progetto pilota PA SBS «Promozione della biodiversità e della qualità del paesaggio negli agglomerati» Tel.: +41 58 48 155 93 E-Mail:severine.evequoz@bafu.admin.ch
Christoph Grosjean Compiti: responsabile marchi e comunicazione per i parchi d'importanza nazionale, comunicazione biodiversità e paesaggio Tel.:+41 58 464 10 18 E-mail:christoph.grosjean@bafu.admin.ch
Regina Michel Compiti: comunicazione biodiversità, comunicazione biodiversità e paesaggio
Tel.: +41 58 462 17 36 E-mail:regina.michel@bafu.admin.ch
Carlo Ossola Compiti: parchi d'importanza nazionale, patrimonio mondiale dell'UNESCO, riserve della biosfera Tel.:+41 58 462 93 73 E-mail:carlo.ossola@bafu.admin.ch
Simone Remund Compiti: parchi d'importanza nazionale (coordinamento globale), progetto pilota PA SBS «Valorizzazione dell’infrastruttura ecologica nei parchi» Tel.:+41 58 462 80 62 E-mail:simone.remund@bafu.admin.ch
Gilles Rudaz Compiti: Convenzione sul paesaggio del Consiglio d’Europa, segnaletica delle zone protette svizzere, coordinamento del settore sport e turismo in seno all'UFAM Tel.:+41 58 462 93 85 E-mail:gilles.rudaz@bafu.admin.ch