Conformità alle disposizioni OIAt delle macchine di cantiere utilizzate nei cantieri

Modulo: Macchina di cantiere / sistema di filtri antiparticolato

Data del controllo:
Persona che effettua il controllo:
Cantone:
Cantiere:
Imprenditore / Consorzio:
Persona di contatto:
Numero di telefono della persona di contatto:
Persona presente dell'impresa di costruzione:

Riferimento/Numero d'incarto: Vigilanza sull'esecuzione / VZ 13 IT modulo Macchina di cantiere, versione 1.1

Introduzione

L'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) vuole rafforzare e armonizzare l’esecuzione delle disposizioni uniformi in vigore dal 1° gennaio 2009 relative alle emissioni delle macchine e degli apparecchi di cantiere in tutti i cantieri della Svizzera (modifica OIAt del 19 settembre 2008).

Al fine di verificare le disposizioni dell’OIAt per le macchine di cantieri utilizzate nei cantieri, l'UFAM ha elaborato il presente modulo che riporta i punti principali da verificare. Il modulo può essere usato come lista di controllo per le verifiche sul cantiere.

Domande

N.	Parte 1: Macchina di cantiere
1.1	La macchina di cantiere dispone di una licenza di circolazione su strada?
Sì No
In caso affermativo, qual è il numero di targa?
1.2	Sulla macchina di cantiere è disponibile un contrassegno (vedi allegato 2)?
Sì No
1.3	Quale potenza è dichiarata per la macchina di cantiere?
Potenza in kW
1.4	Qual è l'anno di fabbricazione della macchina di cantiere?
anno
1.5	La macchina di cantiere ha bisogno di un sistema di filtri antiparticolato secondo l'OIAt? (vedi allegato 1)
Sì No
1.6	La macchina di cantiere dispone di un sistema di filtri antiparticolato?
Sì No
1.7	Sul sistema di filtri antiparticolato è disponibile un contrassegno (vedi allegato 2)?
Sì No
1.8	Si tratta di una macchina a noleggio?
Sì No
In caso affermativo, chi è il locatore?

N.	Parte 2: Manutenzione del sistema antinquinamento
2.1	Sono disponibili i documenti sulla manutenzione relativa ai gas di scarico (macchine >= 18 kW)?
Sì No
2.2	A quando risale l'ultima manutenzione del sistema antinquinamento?
<= 24 mesi > 24 mesi
2.3	È disponibile il contrassegno VSBM sui gas di scarico (macchine >= 18 kW)?
Sì No
2.4	È disponibile un adesivo VSBM sui gas di scarico (macchine >= 18 kW)?
Sì No

N.	Parte 3: Contrassegno sulla macchina di cantiere e sul sistema di filtri antiparticolato
Solo se è disponibile un sistema di filtri antiparticolato (domanda 1.5 = sì)
3.1	Indicazioni sul contrassegno della macchina (vedi allegato 2)

(solo se si è risposto sì alla domanda 1.1)
Nome del fabbricante o dell'importatore (della macchina)
non disponibile
Numero di serie (della macchina)
non disponibile
Designazione del tipo (della macchina)
non disponibile
Nome dell'organismo di valutazione della conformità (se una macchina soddisfa le disposizioni OIAt sin dalla fabbrica e non è stata post-equipaggiata)
non disponibile
Anno di fabbricazione della macchina di cantiere
non disponibile
Potenza del motore in kW
non disponibile
Designazione del tipo (di sistema di riduzione del particolato)
non disponibile
3.2	Indicazioni sul contrassegno del filtro antiparticolato (vedi allegato 2)

(solo se si è risposto sì alla domanda 1.6)
Nome del fabbricante o dell'importatore (del sistema di riduzione del particolato)
non disponibile
Numero di serie (del sistema di riduzione del particolato)
non disponibile
Designazione del tipo (di sistema di riduzione del particolato)
non disponibile
Nome dell'organismo di valutazione delle conformità (del sistema di riduzione del particolato)
non disponibile

N.	Parte 4: Sistema di filtri antiparticolato
Solo se è disponibile un sistema di filtri antiparticolato (domanda 1.6 = sì)
4.1	È disponibile la dichiarazione di conformità? (vedi allegato 3)
Sì No
4.2	Il sistema di filtri è contemplato nell'elenco dei filtri UFAM?
Sì No
4.3	Il filtro dispone di un dispositivo elettronico di sorveglianza (perdita di pressione)?
Sì No
4.4	Non è possibile un'installazione inversa alla direzione della corrente?
Sconosciuto Sì No
La direzione della corrente è indicata (ad es. con una freccia)?
Sì No
4.5	L'alloggiamento del filtro è disaccoppiato in relazione alle vibrazioni (p. es. fissaggio separato, ammortizzatore di vibrazioni)?
Sconosciuto Sì No
4.6	Sono disponibili istruzioni per Ia pulizia e la manutenzione?
Sì No
4.7	Misurazione opzionale: prova del fazzoletto
Misurazione effettuata?	Sì No
Risultato	OK NOK
4.8	Misurazione opzionale: coefficiente d'opacità
Misurazione effettuata?	Sì No
Risultato	< 0,15 m-1 < 0,24 m-1 > 0,24 m-1
4.9	Misurazione opzionale: misurazione del numero di particelle
Misurazione effettuata?	Sì No
Numero massimo di particelle ad accelerazione libera	Numero / cm3

Luogo	Data	Firma

Moduli principali

VZ 11 IT modulo Cantiere

Moduli secondari

nessuno

Allegato: ulteriori informazioni

Entrata in vigore delle disposizioni transitorie OIAt

Le disposizioni transitorie in vigore sono riportate nella tabella 1.

Potenza della macchina	Anno di fabbricazione	Conformità OIAt obbligatoria a partire dal
da 37 kW	dal 2009	1° gennaio 2009
2000 – 2008	1° maggio 2010

per i cantieri B: 1° gennaio 2009
prima del 2000	1° maggio 2015
18 – 37 kW	dal 2010	1° gennaio 2010
Tabella 1: Entrata in vigore delle disposizioni transitorie, modifica OIAt del 19 settembre 2008

Contrassegno

Secondo l'allegato 4 numero 33 OIAt, i fabbricanti o gli importatori devono applicare su ogni macchina di cantiere e su ogni sistema di filtri antiparticolato un contrassegno ben visibile, resistente e chiaramente leggibile. Tale contrassegno deve contenere i seguenti dati:

nome del fabbricante o dell'importatore;

numero di serie;

designazione del tipo;

nome dell'organismo di valutazione della conformità, per quanto sia prescritta una valutazione.

Il contrassegno della macchina di cantiere deve contenere inoltre i seguenti dati:

anno di fabbricazione della macchina di cantiere;

potenza del motore in kW;

designazione del tipo di sistema di riduzione del particolato.

Se una macchina di cantiere già in circolazione viene equipaggiata successivamente con un sistema di filtri antiparticolato, l'installatore del sistema di filtri antiparticolato deve munire la macchina di un contrassegno contenente i dati di cui ai capoversi 1 e 2.

Dichiarazione di conformità

I sistemi di filtri antiparticolato pubblicati nell'elenco dei filtri dell'UFAM sono conformi all'OIAt. Secondo l'articolo 19b numero 1 OIAt, la dichiarazione di conformità del fabbricante o dell'importatore deve contenere i seguenti dati:

nome e indirizzo del fabbricante o dell'importatore;

designazione del tipo di macchina di cantiere, di motore e di sistema di filtri antiparticolato;

anno di fabbricazione e numeri di serie della macchina di cantiere, del motore e del sistema di filtri antiparticolato;

nome e indirizzo dell'organismo di valutazione della conformità e numero del certificato di conformità;

nome e funzione della persona che firma la dichiarazione di conformità;

la posizione esatta del contrassegno apposto sulla macchina di cantiere.

Riferimento/Numero d'incarto: J083-1828

2/4

Dipartimento federale dell’ambiente,
dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni DATEC

Ufficio federale dell’ambiente UFAM

Divisione protezione dell’aria e RNI

UFAM, divisione Protezione dell'aria e RNI, 3003 Berna

Tel. +41 31 322 93 12, Fax +41 31 324 01 37

luftreinhaltung@bafu.admin.ch

http://www.ambiente-svizzera.ch
1/4

Fragebogen zum kantonalen Kontrollkonzept der Partikelfilterpflicht für Baumaschinen gemäss LRV

Template VZ Kantonales Kontrollkonzept

Kegel, Rainer

2009-03-18

Kegel Rainer

BAFU