La présente édition est conçue pour les navigateurs sans soutien CSS suffisant et s'adresse en priorité aux malvoyants. Tous les contenus peuvent également être visualisés à l'aide de navigateurs plus anciens. Pour une meilleure visualisation graphique, il est toutefois recommandé d'utiliser un navigateur plus moderne comme Firefox 3 ou Internet Explorer 7.
Début secteur de contenu
Presque tous les déchets peuvent être recyclés (valorisation matière) ou faire l’objet d’une valorisation énergétique. L’idée est de ne pas simplement se dé-barrasser des déchets ou de les neutraliser, mais d’en tirer encore un bénéfice. La transformation de produits en nouvelles matières premières permet en effet de ménager nos ressources naturelles.
La valorisation énergétique consiste à utiliser l'énergie contenue dans les déchets en les incinérant. L'énergie thermique générée par la combustion peut être utilisée pour fabriquer des produits (p. ex. du ciment), être transformée en électricité ou alimenter directement un réseau de chaleur (réseau de chauffage à distance). La Suisse connaît surtout la valorisation énergétique en cimenterie et en usine d'incinération des ordures ménagères.
La valorisation matière, ou recyclage, consiste à broyer, trier et préparer certains produits arrivés en fin de vie (p. ex. emballages, appareils électriques ou électroniques, ouvrages construits) de sorte qu'une grande partie des matières premières qu'ils contiennent puissent être réutilisées pour la fabrication de nouveaux produits.
Les déchets recyclables (p. ex. verre, canettes en alu, piles, vieux papier, etc.) doivent faire l'objet d'une collecte sélective avant d'être acheminés vers les installations de valorisation. En Suisse, plus de 50 % des déchets urbains sont recyclés. Ce bon résultat est obtenu grâce à des systèmes de financement spécifiques, à l'application des dispositions législatives et à des campagnes de sensibilisation. La plupart des déchets industriels et artisanaux sont également soumis à des procédés spécifiques de valorisation afin que les matières premières ainsi récupérées puissent être réintroduites dans le cycle de production.
Fin secteur de contenu