Resoconti cantonali
I Cantoni devono provvedere a ridurre le emissioni di CO2 prodotte dagli edifici e presentare un resoconto alla Confederazione.
Il rapporto periodico deve contenere informazioni concernenti i provvedimenti di riduzione delle emissioni di CO2 adottati e pianificati e il loro effetto, come pure l’andamento delle emissioni di CO2 degli edifici sul territorio cantonale.
La presentazione di detto resoconto all’UFAM è coordinata con i resoconti esistenti all’attenzione dell’UFE nel quadro della legge sull’energia. Ulteriori spiegazioni concernenti il resoconto sono contenute nella scheda seguente.
La figura sottostante fornisce una panoramica dei resoconti nel settore dell’energia e del clima che i Cantoni dovranno presentare alla Confederazione.
Resoconto aggiornato
Gli ultimi dati e risultati del resoconto nel settore degli edifici sono presentati di seguito.