Passare al contenuto principale

Pubblicato il 29 agosto 2023

Rilascio di un numero d’esercizio da parte del Cantone

Il servizio del Cantone competente rilascia alle aziende fornitrici di rifiuti speciali un numero d’esercizio per l’identificazione (art. 40 OTRif). I numeri d’esercizio delle aziende fornitrici possono essere consultati sul portale di eGovernment DATEC.

eGovernment DATEC: Ricerca organizzazione e sito

Affinché venga assegnato il numero d'esercizio, la richiesta viene effettuata tramite il servizio online del portale di eGovernment DATEC, sotto: «Rifiuti e materie prime» > «Sito e numero d’esercizio» > «Richiedere sito e numero di esercizio». Se non esiste, deve essere prima creata un'organizzazione.

eGovernment DATEC: Richiedere sito e numero di esercizio

Altre informazioni

eGovernment DATEC: Come posso richiedere un sito e un numero d'esercizio?

eGovernment DATEC: Manuale d’uso per il sito (PDF)

eGovernment DATEC: Supporto

Nell’ambito del servizio da loro svolto, le imprese di smaltimento possono richiedere alle autorità competenti i numeri d’esercizio mancanti dei loro clienti sul portale di eGovernment DATEC. Come fornitore di servizi, dovete prima aggiungere un partner commerciale alla vostra organizzazione o creare un’organizzazione.

eGovernment DATEC: Inserire un partner commerciale come fornitore di servizi

L'assegnazione del numero d'esercizio è gratuita.

I Comune di Büsingen (DE) si trova in territorio doganale svizzero e, pertanto, il rilascio dei numeri d'esercizio rientra nei compiti amministrativi dei servizi dei Cantoni di Sciaffusa. I rifiuti possono essere smaltiti in Svizzera conformemente alle disposizioni dell'OTRif per il traffico nel nostro Paese.

Gli utenti possono cambiare il proprio indirizzo e reimpostare la password direttamente sulla piattaforma di eGovernement del DATEC.

Ulteriori informazioni