Avis de droit
Avis de droit sur mandat de l'OFEV, par sujet
Der Stand der Technik im Schweizer Umweltrecht und die beste verfügbare Technik (BVT) in der EU im Rechtsvergleich
Rechtsgutachten von Prof. Dr. Sebastian Heselhaus, Universität Luzern, im Auftrag des BAFU, Dezember 2023
PDF1.58 MB31 décembre 2023
Einziehung und Ersatzforderung im Schweizer Umweltstrafrecht. Stand der Praxis
Rechtsgutachten im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt (BAFU)
PDF774.34 kB11 juillet 2022
Le principe de précaution : Obligations et limites pour l’administration et les autres acteurs étatiques
Avis de droit de prof. dr. iur., LL.M. Daniela Thurnherr; sur mandat de l'OFEV.
PDF421.49 kB6 mai 2020
Avis de droit «Cohérence des dispositions générales (principes fondamentaux, terminologie) dans la législation environnementale de la Confédération»
Avis de droit du Prof. Dr. Felix Uhlmann, du Dr. Dr. h.c. Heinz Aemisegger et de Mme Angelika Spiess, Université de Zurich, sur mandat de l’OFEV. Traduction partielle en français: bien que l’expertise originale soit en allemand, les parties importantes ont été traduites en français.
PDF5.98 MB19 décembre 2018
Expertise Droit pénal de l’environnement
Avis de droit de Marianne Johanna Hilf, prof., et Hans Vest, prof., Université Berne, sur mandat de l'OFEV. Traduction partielle en français : Bien que l’expertise originale soit en allemand, les parties importantes de celle-ci ainsi que l’annexe I ont été traduites en français.
PDF9.78 MB7 juillet 2017
Kurzgutachten «Stand der Technik»
Kurzgutachten von Prof. Dr. Felix Uhlmann, im Auftrag des BAFU, 2013
PDF498.49 kB22 avril 2015
Aktive behördliche Information in Umweltangelegenheiten
Rechtsgutachten des Institutes für Europarecht der Universität Freiburg im Auftrag des BAFU, Januar 2014
PDF1.00 MB28 février 2014
Prüfung Mitwirkung BLN
Rechtsgutachten der Schweizerischen Vereinigung für Landesplanung VLP-ASPAN
PDF285.28 kB31 juillet 2013
Evaluation de l’efficacité et de l’efficience des mesures environnementales dans les autres secteurs environnementaux
Bref rapport de l'OFEV
PDF89.25 kB26 mars 2013
Rechtsgutachten über die rasche Behandlung von Einsprachen und Beschwerden der Umweltorganisationen bei Vorhaben im Bereich erneuerbarer Energien
Gutachten von Frau Prof. Dr. Häner im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt BAFU
PDF362.16 kB10 décembre 2012
Schutzintensität und Interessen im Umweltrecht – Eine Auswertung von neun umweltrechtlichen Erlassen
Rechtsgutachten von Dr.iur. Dr.h.c. Ursula Brunner und Martin Looser, im Auftrag des BAFU, 2012
PDF3.94 MB2 décembre 2012
Aspects juridiques de l’information active en matière d’environnement
Avis de droit sur mandat de l'OFEV
PDF1.05 MB29 mars 2010
Vergleich der Umweltbestimmungen im Landwirtschaftsrecht der EU und ausgewählter Mitgliedstaaten sowie der Schweiz
Bericht von Dr. Hans Maurer, im Auftrag des BAFU, 2009
PDF1.24 MB24 février 2009
Möglichkeiten der Nutzbarmachung von technischen Normen in Rechtssätzen und Vollzugshilfen
Rechtsgutachten im Auftrag des BAFU, Andreas Brunner, Dr. iur., LL.M., Advokat, Reinach
PDF521.48 kB16 août 2008
Zusatzgutachten zur Volksinitiative zur Einschränkung des Verbandsbeschwerderechts
Zur Frage der Kompatibilität mit der Aarhus-Konvention und der UV- und IVU-Richtlinie der EU. Rechtsgutachten von Frau Prof. Helen Keller, Dr. iur, im Auftrag des BAFU, 2006
PDF419.72 kB30 octobre 2007
Volksinitiative zur Einschränkung des Verbandsbeschwerderechts
Rechtsgutachten von Frau Prof. Helen Keller, Dr. iur., im Auftrag des BAFU, 2005
PDF544.88 kB15 juin 2007
Besoin de légiférer au niveau cantonal en raison de la RPT
Etude sur le besoin de légiférer en droit de l'environnement au niveau des cantons, comme conséquence de la Réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre Confédération et cantons (RPT). OFEV, 2006
PDF401.45 kB12 octobre 2006
Rechtsgutachten über die Zulässigkeit von länderspezifischen Umweltvorschriften für Bauprodukte
Rechtsgutachten von Prof. Dr. iur. Christine Kaufmann, im Auftrag des BAFU, 2016
PDF424.53 kB30 juin 2016
Rechtsfragen zu verschiedenen Anlagentypen im Zusammenhang mit dem Erlass lufthygienischer Emissionsbegrenzungen für Maschinen und Fahrzeuge
Rechtsgutachten von Dr.iur. Dr.h.c. Ursula Brunner und Martin Looser, im Auftrag des BAFU, 2013
PDF941.24 kB26 mars 2014
Partikel-Emissionsbegrenzung bei Baumaschinen, Handlungsspielräume im Rahmen des schweizerischen Aussenwirtschaftsrechts
Rechtsgutachten von Prof. Dr. Thomas Cottier und lic.iur Lena Schneller, Universität Bern, im Auftrag des BAFU, 2007
PDF578.10 kB26 novembre 2007
Rechtsgutachten betreffend Einführung einer eidgenössischen Jagdbefähigung als Grundlage der kantonalen Jagdberechtigung
Rechtsgutachten im Auftrag des BAFU von Arnold Marti, Dr. iur., Titularprofessor für Staats- und Verwaltungsrecht an der Universität Zürich
PDF18.27 MB8 juin 2016
Rechtsfragen zum Biber
Rechtsgutachten von Dr. iur. Michael Bütler im Auftrag des BAFU
PDF770.54 kB5 mars 2015
Rechtsfragen zum Vollzug des Jagdgesetzes
Gutachten von ecoptima, im Auftrag des BAFU
PDF1.31 MB16 août 2013
Nationale Bedeutung von Aufgaben‐ und Eingriffsinteressen im Sinne von Art. 6 Abs. 2 NHG
Rechtsgutachten von Prof. Dr. iur. Pierre Tschannen und Fabian Mösching im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt (BAFU), November 2012.
PDF301.56 kB17 décembre 2012
Perspektiven der Einbindung der Schweiz in ein europäisches Naturschutzgebietsnetz
Zur Implementierung des Smaragd-Netzwerks in der Schweiz. Rechtsgutachten von Prof. Dr. Astrid Epiney, Dr.iur. Markus Kern und MLaw Stefan Diezig im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt (BAFU).
PDF680.73 kB10 décembre 2012
Rechtsfragen zu Herdenschutzhunden
Rechtsgutachten von Dr. iur. Michael Bütler, Rechtsanwalt (Zürich), im Auftrag des BAFU
PDF473.73 kB20 juin 2011
Rechtsgutachten zu den Schwächen in der biodiversitätsrelevanten Gesetzgebung und entsprechenden Verbesserungsmöglichkeiten
Rechtsgutachten von Willi Zimmermann und Alois Keel, ETH Zürich, im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt BAFU, Februar 2010
PDF692.71 kB26 février 2010
Access and Benefit Sharing User Measures in the Swiss Legal Order
Study established for the Federal Office for the Environment
PDF387.40 kB22 octobre 2009
Vergleich der Umweltbestimmungen im Landwirtschaftsrecht der EU und ausgewählter Mitgliedstaaten sowie der Schweiz
Bericht von Dr. Hans Maurer, im Auftrag des BAFU, 2009
PDF1.24 MB24 février 2009
Praxis und Möglichkeiten der Revision des schweizerischen Jagdrechts
(unter besonderer Berücksichtigung des Wildschadensbegriffs), Rechtsgutachten im Auftrag des BAFU von Michael Bütler, Dr. iur., Rechtsanwalt, 2008.
PDF577.36 kB22 décembre 2008
Rechtliche Möglichkeiten der Umsetzung von aktuellen Revisionsanliegen im Bereich Jagd / Wildtiere
Rechtsgutachten von RA Dr. iur. Michael Bütler, Zürich; im Auftrag des BAFU
PDF1.34 MB15 mai 2008
Grundzüge des geltenden Artenschutzrechts der Schweiz und umliegender Länder
Eine Gegenüberstellung des geltenden schweizerischen Artenschutzrechts (NHG, JSG und BFG) sowie ein Vergleich mit Deutschland, Frankreich und Österreich. Verfasser: Dr. Hans Maurer. Gutachten.
PDF270.80 kB13 janvier 2005
Sicherung von Grossschutzgebieten
Rechtliche Möglichkeiten der Sicherung von Grossschutzgebieten, BUWAL/Bern, Schriftenreihe Umwelt. Verfasser: Peter M. Keller/Bern. Gutachten, 01.12.2000.
PDF136.10 kB1 décembre 2004
Rechtsgutachten «Parameter der rechtlichen Regulierung der Genom-Editierung in der Schweiz und in Europa»
Gutachten von Prof. Dr. Matthias Mahlmann, Universität Zürich im Auftrag des BAFU und des BLW
PDF867.29 kB31 janvier 2022
L’applicabilité de l’exception de l’Annexe 1, al. 3, let. a ODE à la méthode « TEgenesis »
Expertise juridique de l'Office fédéral de la justice OFJ, Adrien Bastian
PDF774.13 kB23 mars 2021
Le statut juridique du microbiome humain
Expertise juridique succincte établie sur mandat de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV)
PDF1.06 MB19 novembre 2020
Final Legal Expert Brief on the Human Microbiome
Legal expert brief on behalf of the Swiss Federal Office for the Environment (FOEN)
PDF403.49 kB20 septembre 2020
Informations de séquençage numériques et Protocole de Nagoya
Expertise juridique succincte établie sur mandat de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV)
PDF803.63 kB7 avril 2018
Grenzüberschreitende Nutzung von genetischen Ressourcen
Rechtliches Kurzgutachten im Auftrag des Bundesamts für Umwelt (BAFU)
PDF140.72 kB7 avril 2018
Biosecurity: Rechtslage und Regelungsbedarf im Bereich der biologischen Sicherung
Rechtsgutachten im Auftrag des Bundesamts für Umwelt
PDF582.62 kB30 avril 2015
Rechtlicher Stellenwert der Empfehlungen der Eidgenössischen Kommission für Lärmbekämpfung (EKLB)
Gutachten von Prof. Dr. Felix Uhlmann, LL.M., Advokat, Universität Zürich, im Auftrag des BAFU.
PDF900.56 kB7 mai 2024
Avis sur la lutte contre le bruit dans le droit de l'aménagement dans le droit
Avis de droit de l'Institut suisse de droit comparé (ISDC), Lausanne, sur mandat de l'OFEV
PDF1.02 MB27 mars 2015
Konzept zum Nachweis und zur Beurteilung der Anforderungen an Teilnehmer des EHS für eine förderungsfähige Massnahme nach Art. 10 Abs. 2 lit. a KIV
Gutachten von Prof. Dr. Robin van der Hout, LL.M., Valentine Lemonnier, LL.M., Stine Walter, LL.M., Brüssel.
PDF356.71 kB14 octobre 2024
Rechtliche Vorgaben für die CO2-Speicherung im Untergrund - EU-Recht, Rechtsvergleich und Implikationen für das Schweizer Recht
Rechtsgutachten von Prof. Dr. Astrid Epiney, LL.M.; Dr. Sian Affolter, Rechtsanwältin und Dr. Janine Prantl, LL.M.; im Auftrag des BAFU, April 2024.
PDF1.22 MB23 avril 2024
Rechtsgutachten über die Spielräume für Beihilfen (Subventionen) an Schweizer Unternehmen, die unter das Emissionshandelssystem fallen
Gutachten von Prof. Dr. Sebastian Heselhaus, Universität Luzern; Dr. Esmeralda Colombo (Research zu 4.2.-4.4.), Norwegen/Italien.
PDF1.12 MB27 décembre 2023
Anmerkungen des SECO zum Rechtsgutachten zur Einführung eines CO2-Grenzausgleichsmechanismus in der Schweiz
PDF240.23 kB9 février 2023
Rechtsgutachten zur Einführung eines CO2-Grenzausgleichsmechanismus in der Schweiz - Annex II «The EU CBAM Proposal, UNFCCC and the Paris Agreement»
Gutachten von Thomas Cottier, Prof. Dr. iur. Dr. h.c. mult, LL.M., World Trade Institute, Universität Bern, Bern.
PDF280.93 kB30 novembre 2022
Rechtsgutachten zur Einführung eines CO2-Grenzausgleichsmechanismus in der Schweiz - Annex I «The EU CBAM Proposal and WTO Law»
Gutachten von Thomas Cottier, Prof. Dr. iur. Dr. h.c. mult, LL.M., World Trade Institute, Universität Bern, Bern.
PDF735.69 kB30 novembre 2022
Rechtsgutachten zur Einführung eines CO2-Grenzausgleichsmechanismus in der Schweiz
Gutachten von Thomas Cottier, Prof. Dr. iur. Dr. h.c. mult, LL.M., World Trade Institute, Universität Bern, Bern.
PDF927.86 kB30 novembre 2022
Rechtliches Gutachten «Berücksichtigung von Klimarisiken und -wirkungen auf dem Finanzmarkt»
Gutachten von Prof. Dr. Mirjam Eggen, Bern und Dr. Cornelia Stengel, Zürich, im Auftrag des BAFU, 2019.
PDF526.08 kB31 octobre 2019
Verfassungsgrundlage für polizeirechtliche Instrumente im Gebäudebereich
Prof.Dr. Felix Uhlmann, LL.M., Advokat und lic.iur Florian Fleischmann, Rechtsgutachten im Auftrag des BAFU, 17. April 2014
PDF141.36 kB21 juillet 2014
Rechtsgutachten über den verfassungsrechtlichen Rahmen einer Klimalenkungsabgabe des Bundes
Helen Keller, Prof. Dr.iur. LL.M. und Matthias Hauser. lic.iur, Rechtsanwalt, im Auftrag des BAFU, 2008
PDF8.14 MB22 décembre 2008
Vergleich des Hochwasserschutzrechts der EU und der Schweiz
Gutachten von Prof. Dr. iur. Roland Norer im Auftrag des Bundesamts für Umwelt (BAFU), Dezember 2013
PDF975.78 kB10 septembre 2014
Gutachten Kostentragung bei baulichen Schutzmassnahmen vor Naturgefahren
Gutachten von Prof. Dr. Roland Norer im Auftrag des Bundesamts für Umwelt (BAFU), 2012/2013
PDF526.24 kB17 mai 2013
Fondements juridiques de la gestion intégrée des risques en matière de protection contre les dangers naturels (Résumé)
Avis de droit sur mandat de l'OFEV
PDF77.48 kB19 septembre 2011
Rechtsgutachten über die rasche Behandlung von Einsprachen und Beschwerden der Umweltorganisationen bei Vorhaben im Bereich erneuerbarer Energien
Gutachten von Frau Prof. Dr. Häner im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt BAFU
PDF362.16 kB10 décembre 2012
Zusatzgutachten zur Volksinitiative zur Einschränkung des Verbandsbeschwerderechts
Zur Frage der Kompatibilität mit der Aarhus-Konvention und der UV- und IVU-Richtlinie der EU. Rechtsgutachten von Frau Prof. Helen Keller, Dr. iur, im Auftrag des BAFU, 2006
PDF419.72 kB30 octobre 2007
Volksinitiative zur Einschränkung des Verbandsbeschwerderechts
Rechtsgutachten von Frau Prof. Helen Keller, Dr. iur., im Auftrag des BAFU, 2005
PDF544.88 kB15 juin 2007
Entschädigungspflichten bei Grundwasserschutzzonen und -arealen sowie bei Zuströmbereichen Zu
Rechtsgutachten von Dr. iur. Hans W. Stutz, Zürich, im Auftrag des BAFU.
PDF1.28 MB22 septembre 2023
Behördenverbindlichkeit der Gewässerschutzbereiche gemäss Art. 19 des Gewässerschutzgesetzes und der Gewässerschutzkarte gemäss Art. 30 der Gewässerschutzverordnung
Rechtsgutachten von Dr. iur. Hans W. Stutz, Zürich, im Auftrag des BAFU.
PDF1.30 MB26 juillet 2023
Rechtsvergleich Grundwasserschutz in der EU, Deutschland, Österreich und Frankreich
Rechtsgutachten von Dr. iur. Hans W. Stutz, Zürich, im Auftrag des BAFU.
PDF3.28 MB13 septembre 2022
Abwasserrecht in der Schweiz im Vergleich mit der EU, Deutschland und Österreich
Rechtsgutachten von Rechtsanwältin lic. iur. Cordelia Bähr, LL.M. Public Law (LSE), im Auftrag des BAFU.
PDF510.34 kB17 décembre 2021
Marchés publics durables: Avis de droit – résumé
Cabinet d'avocats Matthias Hauser; Matthias Hauser, Réka Piskóty, avec la participation de Chiara Skirl, sur mandat de l’OFEV
PDF276.97 kB26 avril 2021
Gutachten Nachhaltige öffentliche Beschaffung: Vergleich der EU-Richtlinien 2014/24/EU bzw. 2014/25/EU mit dem neuen BöB und der neuen VöB hinsichtlich der Vorgaben und des Spielraums bezüglich nachhaltiger öffentlicher Beschaffung
Anwaltskanzlei Matthias Hauser; Matthias Hauser, Réka Piskóty, unter Mitarbeit von Chiara Skirl, BLaw, im Auftrag des BAFU
PDF1.55 MB26 avril 2021
Gutachten ökologischer Transport
Advokatbüro Keller Schmutz Eisenhut Stucki; Daniel Stucki, im Auftrag des BAFU.
PDF407.63 kB10 décembre 2020
Rechtsvergleich bestehender rechtlicher Massnahmen in der Europäischen Union und ausgewählten Staaten sowie der Schweiz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft im Konsumbereich
Gutachten von Prof. Dr. Sebastian Heselhaus, Universität Luzern, im Auftrag des BAFU, 2019 (aktualisiert 2020)
PDF742.68 kB1 janvier 2020
Gutachten zu den ökologischen Anforderungen an das Inverkehrbringen von Produkten
Gutachten von Prof. Dr. Thomas Cottier, Bern, im Auftrag des BAFU, 2013
PDF258.42 kB10 juin 2013
Ressourceneffizienz und effiziente Rohstoffnutzung
Rechtsgutachten ecosens im Auftrag des BAFU, 2012
PDF507.62 kB7 décembre 2012
Gutachten über die europäischen Regelungen im Bereich ökologischer Markttransparenz
Schweizerisches Institut für Rechtsvergleichung, Lausanne, im Auftrag des BAFU.
PDF856.82 kB20 août 2010
Referenzzustand bei Konzessionserneuerung von Wasserkraftwerken
Rechtsgutachten von Dr. Peter M. Keller, Verwaltungsrichter Bern, vom 5. April 2016
PDF8.86 MB14 juillet 2016
L'EIE lors de la modification d'installations soumises à l'EIE
Avis de droit
PDF736.78 kB17 mai 2010
Meilleure coordination entre la protection de l'environnement et l'aménagement du territoire
Rapport du Conseil fédéral répondant à la motion 04.3664 du 15 novembre 2004 de la Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats; 2008
PDF249.32 kB16 septembre 2008
Koordination zwischen Umweltschutz und Raumplanung: Vorschläge zur rechtlichen Umsetzung
Rechtsgutachten von Rudolf Muggli, Rechtsanwalt, im Auftrag des BAFU, 2007
PDF622.57 kB2 juillet 2008
Gesetzgebung im Bereich Waldbrand
Gutachten von Dr. iur. et dipl. chem. Hans Maurer und Dr. iur. Hans W.Stutz, im Auftrag des BAFU.
PDF4.95 MB24 novembre 2024
Sicherheits- und Haftungsfragen im Wald mit Blick auf grossflächige Waldschäden
Gutachten von Prof. Dr. iur. Manuel Jaun; im Auftrag des BAFU.
PDF1.75 MB16 août 2022
Rechtsgutachten «Walderhaltung in der Schweiz im Vergleich mit ausgewählten europäischen Ländern»
Gutachten von Rechtsanwältin lic. iur. Cordelia Bähr, LL.M. Public Law (LSE) im Auftrag des BAFU
PDF810.41 kB18 juin 2021
Avis de droit sur l’Utilisation du bois suisse dans les constructions financées par des fonds
Université Zurich. Sur mandat de l'OFEV
PDF471.56 kB11 mars 2015
Haftung bei waldtypischen Gefahren - Rechtsprechungsübersicht und Rechtslage
Gutachten von Dr. iur. Michael Bütler im Auftrag des BAFU
PDF323.71 kB26 août 2014
Rechtsfragen zu illegalen Bauten im Wald
Gutachten von Dr. iur. Michael Bütler im Auftrag des BAFU
PDF285.82 kB26 août 2014
Utilisation de bois suisse dans les constructions bénéficiant d’un financement public
Avis de droit de Dr. iur. Christine Kaufmann et Prof. Dr. iur. Rolf H. Weber, Université Zurich
PDF572.34 kB23 juillet 2013
Gutachten Haftung bei waldtypischen Gefahren im Wald
Gutachten von Prof. Dr. Andreas Furrer im Auftrag des BAFU
PDF375.21 kB17 mai 2013
Biotische Gefahren für den Wald: Rechtsvergleich CH - EU und Grundlagen für eine Gesetzesrevision
Gutachten von Dr. Hans Maurer im Auftrag des BAFU
PDF678.54 kB20 juin 2012
Volksinitiative "Rettet den Schweizer Wald"
Mögliche Schwerpunktverlagerungen auf Verfassungsebene und rechtliche Weichenstellungen für die Gesetzgebung. Rechtsgutachten von Prof. Dr. iur. Helen Keller und lic.iur Rechtsanwalt Matthias Hauser, im Auftrag des BAFU.
PDF487.56 kB25 avril 2007
Bodennutzungseffizienz bei Rodungen im Kiesabbau
Berücksichtigung der Bodennutzungseffizienz als rechtliche Voraussetzung für die Erteilung von Rodungsbewilligungen am Beispiel des Kiesabbaus. Verfasser: Dr. Attilio R. Gadola, Rechtsanwalt und Notar. Rechtsgutachten, 19 S.
PDF160.65 kB12 octobre 2006
Prüfung Mitwirkung BLN
Rechtsgutachten von der Schweizerische Vereinigung für Landesplanung VLP-ASPAN, im Auftrag des BAFU, 2013
PDF285.28 kB31 octobre 2013
Nationale Bedeutung von Aufgaben‐ und Eingriffsinteressen im Sinne von Art. 6 Abs. 2 NHG
Rechtsgutachten von Prof. Dr. iur. Pierre Tschannen und Fabian Mösching im Auftrag des Bundesamtes für Umwelt (BAFU), November 2012.
PDF301.56 kB17 décembre 2012
Vergleich der Umweltbestimmungen im Landwirtschaftsrecht der EU und ausgewählter Mitgliedstaaten sowie der Schweiz
Bericht von Dr. Hans Maurer, im Auftrag des BAFU, 2009
PDF1.24 MB24 février 2009
Möglichkeiten der Internalisierung externer Kosten durch Sport und Tourismus im Bereich des ländlichen Raumes
Gutachten von Paul Brügger, im Auftrag des BAFU, Dezember 2006.
PDF453.84 kB19 septembre 2007
Sicherung von Grossschutzgebieten
Rechtliche Möglichkeiten der Sicherung von Grossschutzgebieten, BUWAL/Bern, Schriftenreihe Umwelt. Verfasser: Peter M. Keller/Bern. Gutachten, 01.12.2000.
PDF136.10 kB1 décembre 2004
Rechtsgutachten zum Vergleich der rechtlichen Grundlagen in der Schweiz für eine Bodenkartierung im Hinblick auf die Bodenstrategie Schweiz mit ausgewählten Mitgliedstaaten der EU und der OECD
Gutachten von Prof. Dr. Sebastian Heselhaus, Universität Luzern
PDF1.08 MB29 juin 2022
Rechtlicher Umgang mit Pflanzenkohle
Rechtsgutachten im Auftrag des BAFU
PDF1.09 MB15 février 2021