Publié le 3 janvier 2023

Limitation des émissions lumineuses

Comment protéger l'obscurité tout en fournissant un éclairage de bonne qualité et respectueux de l'environnement ? Différents instruments tels que le plan en 7 points pour la limitation des émissions lumineuses et la matrice d’impact des émissions sur l’environnement permettent d’éclairer au bon endroit, au bon moment, avec une intensité et un spectre optimaux.

Principes de la limitation des émissions lumineuses (plan en 7 points)

En vertu de l’article 11, al. 1 de la loi sur la protection de l’environnement, les émissions lumineuses doivent être en premier lieu limitées par des mesures prises à la source. Ces dernières découlent des sept principes suivants, applicables aussi bien lors du traitement de procédures d’autorisation par les autorités compétentes que par des personnes privées dans le cadre d’éclairages décoratifs, par exemple.

• 1. Nécessité - un éclairage est-il nécessaire ?

  

  → Éclairer uniquement ce qui doit l’être.
  → Prendre les éclairages existants en compte.

• 2. Intensité / clarté - Quelle doit être l’intensité de l’éclairage ?

  

  → Pas plus intense que nécessaire.
  → Tenir compte de la clarté des environs.

• 3. Spectre lumineux / couleur de la lumière - le spectre lumineux choisi est-il approprié ?

  

  → Adapter le spectre lumineux au but de l’éclairage et aux alentours.
  → Si possible, choisir des LED de couleur blanc chaud (< 3000 Kelvins).

• 4. Choix et positionnement des lampes - le type de lampes choisi est-il adapté et leur placement est-il approprié ?

  

  → L’éclairage doit être le plus précis possible afin d’éviter la dispersion inutile de lumière dans les alentours.

• 5. Orientation de l’éclairage - les lampes sont-elles orientées de manière optimale ?

  

  → Éclairer systématiquement de haut en bas.
  → Orienter les lampes avec précision lors du montage.

• 6. Gestion dans le temps / système de commande - quand a-t-on besoin de quel éclairage ?

  

  → Adapter l’éclairage en fonction des heures et des saisons.
  → L’éteindre lors qu’il n’est pas nécessaire.

• 7. Écrans protecteurs - faut-il prévoir des écrans protecteurs pour limiter la diffusion de la lumière ?

  

  → Écrans additionnels dans certains cas problématiques spécifiques.

Pour une présentation détaillée du plan en 7 points, voir les Recommandations pour la prévention des émissions lumineuses, chapitre 3.

Matrice d’impact

L’impact des émissions lumineuses d’une installation d’éclairage dans un environnement donné dépend principalement de deux critères :

• L’importance des émissions affectant l’espace extérieur : un éclairage routier aura p.ex. une influence plus importante sur les alentours que de petites lampes décoratives sur une propriété privée.
• La sensibilité des alentours : le même éclairage aura p.ex. davantage d’impact dans une zone de protection de la nature (sensibilité très grande) que dans un centre urbain (faible sensibilité).

Selon l’importance de ces émissions (axe des ordonnées) et la sensibilité des alentours de l’installation (axe des abscisses), on obtient un indice d’impact allant de 0 à 4. Plus le chiffre est grand, plus l’impact est grand, et donc plus il sera nécessaire de prendre des mesures de limitation des émissions lumineuses selon le plan en 7 points susmentionné.

Pour une présentation détaillée des moyens de calculer l’impact d’un éclairage sur un environnement donné, voir les Recommandations pour la prévention des émissions lumineuses, chapitre 4. 

Exemples pratiques

• L'environnement: La nature a impérativement besoin de zones non éclairées

  PDF2.39 MB10 juin 2025

• L'environnement: De quel éclairage avons-nous réellement besoin

  PDF2.15 MB10 juin 2025