Crues extrêmes de l’Aar et du Rhin: bases communes pour évaluer le danger
Berne, 10.12.2013 - L’Office fédéral de l’environnement (OFEV) avec l’Office fédéral de l’énergie (OFEN), l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN), l’Office fédéral de la protection de la population (OFPP) et Office fédéral de météorologie et de climatologie (MétéoSuisse) vont élaborer des bases communes pour évaluer le danger de crues extrêmes de l’Aar et du Rhin. D’ici 2016, des scénarios seront établis sous la direction de l’OFEV. Ces données seront ensuite utilisées par les différentes instances afin d’évaluer les risques pour les constructions et les installations situées dans le périmètre.