Passare al contenuto principale

Acque: dossier

Dossier web su attività e tematiche dell'UFAM.

27 gennaio 2026

I nostri pesci: la diversità che crea diversità

La Svizzera è un hotspot di diversità ittica: le ricerche più recenti evidenziano quanto sia elevata la ricchezza di specie autoctone e talvolta uniche a livello mondiale. Al contempo è però emerso che molte specie sono minacciate o già estinte. Le nuove conoscenze sui «nostri» pesci ci permettono di proteggerli in modo adeguato ed efficiente.

18 agosto 2025

Gli organismi acquatici sotto osservazione

18.08.2025 – Sebbene le acque facciano parte degli spazi vitali più ricchi di specie, da analisi emerge che nei torrenti svizzeri e nei fiumi di dimensioni minori la vita dei pesci, dei piccoli animali e delle piante è messa a dura prova. L’adozione di misure ha permesso di stabilizzare la situazione a un livello basso e, in alcuni luoghi, addirittura di migliorarla.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini15 luglio 2025

Annuario idrologico della Svizzera 2024 (Riassunto)

Deflussi, livelli idrometrici e qualità delle acque in Svizzera

PDF92.22 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini16 novembre 2023

Ripopolamento ittico in Svizzera

Sintesi dei controlli d’efficacia

PDF1.21 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini15 luglio 2023

Annuario idrologico della Svizzera 2023 (Riassunto)

Deflussi, livelli idrometrici e qualità delle acque in Svizzera

PDF80.28 kB

10 luglio 2023

Canicola e siccità nell’estate 2022

10.07.2023 – Mai prima d’ora la Svizzera aveva registrato un anno così caldo: il 2022 è stato un anno costellato di record che ha avuto e continua a comportare conseguenze di ampia portata per gli esseri umani e la natura. Una panoramica.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini25 aprile 2023

Paesaggi fluviali: dinamica dei sedimenti e connettività

Ricerca orientata alla pratica sulla sistemazione e l’ecologia dei corsi d’acqua

PDF14.54 MB

14 novembre 2022

Laghi svizzeri: nuove stazioni per misurare la temperatura dell’acqua in tempo reale

14.11.2022 - Sono ormai diversi decenni che gli idrologi dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) rilevano la temperatura dei fiumi.  A partire da quest’estate, però, l’UFAM, in collaborazione con l’Eawag, utilizza boe automatiche per misurare anche la temperatura dell’acqua di alcuni laghi. I dati sono liberamente accessibili. Con questo progetto pilota l’UFAM vuole verificare la possibilità di estendere le misurazioni ad altri laghi. Conoscere l’andamento delle temperature dei laghi è fondamentale per comprendere meglio l’ecosistema lago, seguirne i mutamenti dovuti al cambiamento climatico e adottare di conseguenza misure di adattamento.

23 agosto 2022

Ruscelli, fiumi, laghi e acque sotterranee sotto la lente di ingrandimento

23.08.2022 – Le nostre acque adempiono i più svariati scopi: forniscono acqua potabile in quantità sufficiente, offrono molteplici habitat per animali e piante, consentono la produzione sostenibile di energia idroelettrica o invitano a fare un bagno rinfrescante. Di conseguenza è importante proteggere i ruscelli, i fiumi, i laghi e le acque sotterranee in Svizzera e garantire che sia migliorata la qualità delle acque.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini25 luglio 2022

Annuario idrologico della Svizzera 2022 (Riassunto)

Deflussi, livelli idrometrici e qualità delle acque in Svizzera

PDF223.54 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini9 agosto 2021

Garanzia dell’approvvigionamento di acqua potabile in situazioni di grave penuria

L’acqua potabile è l’alimento più importante in assoluto. Per questo motivo, il sistema di approvvigionamento di acqua potabile è considerato un’infrastruttura critica.

PDF2.50 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini12 luglio 2021

Annuario idrologico della Svizzera 2021 (Riassunto)

Deflussi, livelli idrometrici e qualità delle acque in Svizzera

PDF60.40 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini16 marzo 2021

Effetti dei cambiamenti climatici sulle acque della Svizzera

Idrologia, ecologia delle acque e gestione delle acque

PDF13.02 MB

19 marzo 2020

Il fondo del lago a corto d'ossigeno

19.03.2020 – Il motto della Giornata mondiale dell’acqua del 22 marzo 2020 è «Acqua e cambiamento climatico». In Svizzera, il cambiamento climatico ha molti effetti: influisce ad esempio sulla miscelazione dei laghi e quindi sull’apporto di ossigeno.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini15 novembre 2019

Deflussi residuali in fiumi e torrenti

Per la natura e per tutti noi

PDF2.25 MB

8 luglio 2019

Corsi e specchi d’acqua necessitano di acqua

08.07.2019 – Le acque modellano il paesaggio e sono importanti per la biodiversità. In passato, in Svizzera si provveduto a canalizzarli e a rettificarli in misura sempre maggiore. Inoltre, è stato costruito un numero crescente di centrali idroelettriche, che per produrre energia elettrica ha sfruttato l’acqua di torrenti e fiumi a volte fino all’ultima goccia.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini23 novembre 2018

Rivitalizzazione dei corsi d’acqua svizzeri

Un tempo naturali, oggi sotto pressione, in futuro di nuovo liberi

PDF4.20 MB

27 settembre 2018

Accompagnate i pesci nella loro migrazione

27.09.2018 - Wussten Sie, dass Fische in ihrem Leben über 10'000 km weit wandern? Zugegeben, Aale sind Extremwanderer, aber unterwegs zu sein, liegt in der Natur der Fische. Oftmals endet die Reise abrupt – so etwa durch die Fischerei, durch Fressfeinde oder mit dem Tod in der Turbine eines Kraftwerks. Bis 2030 soll die freie Fischwanderung – die so genannte Fischgängigkeit – bei den Wasserkraftanlagen in der Schweiz wiederhergestellt sein. Wie sieht heute die Realität aus? Ein Aal nimmt Sie mit auf seine Reise.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini28 marzo 2018

Protezione delle acque per la nostra società

Ieri – oggi – domani

PDF2.82 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini20 dicembre 2017

Dinamica dei sedimenti e degli habitat

Schede tematiche sulla sistemazione e l’ecologia dei corsi d’acqua

PDF8.58 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini14 agosto 2017

Rivalutare i corsi d’acqua – per l’uomo e la natura

Sette esempi da tutta la Svizzera mostrano come i Cantoni e i Comuni gestiscono i progetti di rivitalizzazione

PDF6.03 MB

1 maggio 2017

Perché le acque hanno bisogno di spazio?

01.05.2017 - Ruscelli, fiumi e laghi prossimi allo stato naturale ospitano innumerevoli specie animali e vegetali e contribuiscono in maniera significativa alla protezione contro le piene, all’approvvigionamento idrico e offrono svago. Per poter adempiere a tutti questi compiti, la qualità dell’acqua dev’essere buona, mentre la portata dei corsi d’acqua e lo spazio ad essi riservato devono essere sufficienti. In passato questo spazio è stato ridotto a più riprese nell’ambito di interramenti, rettificazioni e canalizzazioni: è tempo di ridare all’acqua una piccola parte di tale spazio. Con le nuove disposizioni dell’ordinanza sulla protezione delle acque, entrate in vigore il 1 maggio 2017, i Cantoni potranno trovare soluzioni locali adatte.

16 marzo 2017

Il trattamento delle acque di scarico in Svizzera: una storia di successo

16.03.2017 - La politica svizzera di depurazione delle acque di scarico è una storia di successo: fino ad appena 60 anni fa non c’era fiume o lago in Svizzera in cui si potesse fare il bagno senza preoccupazioni. Se adesso le cose stanno diversamente è grazie alla costruzione dell’attuale rete di canalizzazioni, agli impianti di depurazione e alle altre infrastrutture di smaltimento delle acque di scarico cofinanziate dalla Confederazione. Un dossier in occasione della giornata mondiale dell'acqua del 22 marzo.

Opuscoli, pubblicazioni e volantini14 luglio 2016

Stato dei corsi d’acqua in Svizzera (Riassunto)

Risultati dell’Osservazione nazionale della qualità delle acque superficiali (NAWA) 2011–2014

PDF295.05 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini21 gennaio 2016

Analisi biologiche coordinate del Reno 2011/12 (Riassunto)

Macroinvertebrati

PDF158.88 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini16 maggio 2014

Approvvigionamento idrico sicuro 2025

Obiettivi e raccomandazioni d’intervento

PDF655.05 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini22 gennaio 2014

Tipizzazione dei corsi d’acqua svizzeri (Riassunto)

Una base per la valutazione e lo sviluppo dei corsi d’acqua

PDF103.10 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini16 maggio 2013

Misurazioni dell'acqua

Dati idrologici e loro impiego

PDF2.38 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini19 marzo 2013

Cooperazione nel settore idrico: una guida per i Comuni

Approcci comuni per soluzioni migliori

PDF2.55 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini28 settembre 2012

Effetti dei cambiamenti climatici sulle risorse idriche e i corsi d’acqua (Riassunto)

Rapporto di sintesi del progetto «Cambiamenti climatici e idrologia in Svizzera» (CCHydro)

PDF30.93 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini20 settembre 2012

Schede tematiche sulla sistemazione e l’ecologia dei corsi d’acqua

Risultati del progetto di gestione integrata del bacino fluviale

PDF4.67 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini3 luglio 2012

Microinquinanti provenienti dalle acque di scarico comunali (Riassunto)

Procedura per un trattamento supplementare negli impianti di depurazione delle acque

PDF86.01 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini1 settembre 2010

Microinquinanti nelle acque (Riassunto)

Valutazione e riduzione dei carichi inquinanti provenienti dallo smaltimento delle acque urbane

PDF186.96 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini20 agosto 2009

Una protezione ancora migliore per le acque sotterranee

In Svizzera le acque sotterranee sono la fonte di acqua potabile più importante. In genere è acqua di buona qualità, anche se contiene tracce diffuse di sostanze estranee indesiderate.

PDF3.54 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini30 giugno 2008

Schizzo idrogeologico della Svizzera

La carta sinottica fornisce una vista d’insieme della situazione idrogeologica della Svizzera con i diversi tipi di acquiferi.

PDF380.11 kB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini18 maggio 2007

Carta dei deflussi residuali della Svizzera. Progetto e contenuto

Prelievi e restituzioni d'acqua

PDF1.47 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini20 novembre 2003

Acque sotterranee

Le acque sotterranee sono invisibili. Questa pubblicazione intende rendere visibile l'invisibile permettendo alle persone interessate di gettare uno sguardo al sottosuolo.

PDF2.10 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini20 novembre 2003

Linee guida per la gestione dei corsi d'acqua svizzeri

Per una politica sostenibile delle acque

PDF1.03 MB

Opuscoli, pubblicazioni e volantini20 novembre 2003

Utilizzare nel modo giusto le acque meteoriche

Possibilità e limiti. Suggerimenti e lista di verifica.

PDF1.12 MB