Pubblicato il 23 settembre 2025
Inoltro di una domanda per il programma Adapt+
Di seguito sono disponibili informazioni sull’inoltro di una domanda per un progetto di adattamento nel quadro di Adapt+.
Procedura e scadenze per l’invio di domande
La procedura di presentazione delle domande si svolge in due passi.
Passo 1: iscrizione (una tantum).
- È possibile iscriversi già adesso per il programma di finanziamento Adapt+. Per presentare una domanda è richiesta l’iscrizione, dopodiché la domanda potrà subito essere elaborata.
- N.B.: in seguito all’iscrizione viene inviata per posta una conferma scritta corredata di un codice per l’inoltro della domanda.
Passo 2: inoltro della domanda.
La domanda può essere inoltrata per via telematica dal 29 gennaio al 31 marzo 2026.
Istruzioni dettagliate per l’inoltro della domanda
Innanzitutto, occorre registrarsi online al programma Adapt+.
È possibile cominciare a elaborare la domanda già prima di ricevere la conferma scritta via posta (v. fase 3).
L’iscrizione viene sottoposta a verifica. Entro 14 giorni verrà poi inviata per posta una conferma scritta corredata di un codice per l’inoltro della domanda.
Per il finanziamento nel 2026, la domanda può essere presentata elettronicamente dal 29 gennaio al 31 marzo 2026. Successivamente, la domanda sarà esaminata.
Entro due mesi dalla chiusura del periodo di inoltro delle domande, viene inviato un riscontro positivo vincolante per il finanziamento oppure un rifiuto motivato.
Iscrizione e modulo di domanda per il programma Adapt+
Iscrivetevi subito al programma di finanziamento Adapt+ su CORE. Potete presentare la domanda sulla piattaforma CORE dal 29 gennaio al 31 marzo 2026.
Strumenti importanti per la presentazione della domanda
Qui trovate tutti i documenti importanti per la presentazione completa della domanda.
Soluzioni basate sulla natura nella pratica: il nuovo manuale delle buone pratiche
Domande frequenti
Qui trovate le risposte alle domande frequenti sul programma di finanziamento Adapt+.
Costi computabili
Sì, le spese interne sono computabili e meritevoli di promozione se risultano indispensabili per lo svolgimento del progetto e se non rientrano tra i compiti ordinari dell’istituzione. Tra queste figurano, per esempio, determinate prestazioni di pianificazione e attività tecniche. Nel caso di enti privati tali prestazioni devono basarsi su tariffe orarie di mercato, mentre nel caso di enti di diritto pubblici sui salari effettivi. Le prestazioni devono essere giustificate in modo trasparente. Ulteriori informazioni sono disponibili nel capitolo 5.3.3 della comunicazione dell’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM).
Le attività di comunicazione, le misure di informazione e le campagne di sensibilizzazione non sono al centro del programma Adapt+ e individualmente non sono meritevoli di promozione. Le misure accompagnatorie di comunicazione e di sensibilizzazione sono degne di promozione, a condizione che rafforzino in modo dimostrabile l’impatto del provvedimento di adattamento.
Sono considerati computabili i costi di investimento necessari per un’attuazione economica e appropriata del provvedimento di adattamento. Tra questi rientrano i costi di sviluppo, di pianificazione, dei materiali o delle installazioni. Le spese ordinarie d’esercizio, di manutenzione, o di sostituzione non sono meritevoli di promozione. Ulteriori informazioni sono disponibili nel capitolo 3.3 della comunicazione dell’UFAM.
Procedura di inoltro della domanda
Sì, è consentito inoltrare più di una domanda di finanziamento alla volta per diversi provvedimenti di adattamento. In questi casi, i provvedimenti che differiscono nettamente tra loro per contenuto, budget o cronoprogramma, devono esser presentati con domande distinte. Ciò vale in particolare per i provvedimenti che comprendono una fase di pianificazione e una fase di attuazione. Una domanda relativa all’attuazione può essere presentata esclusivamento in seguito ad aver completato la pianificazione. Ulteriori informazioni sono disponibili nel capitolo 5 della comunicazione dell’UFAM.
La domanda di finanziamento deve essere inoltrata entro e non oltre il 31 marzo 2026 tramite la piattaforma online CORE. L’inoltro della domanda è possibile soltanto previa registrazione a CORE, che può richiedere fino a due settimane. Una volta effettuata la registrazione, la domanda può essere inoltrate a partire dal 1° febbraio 2026.
Occorre inviare il modulo di domanda debitamente compilato con tutti gli allegati richiesti. Tra questi rientrano, per esempio, le autorizzazioni edilizie, i cronoprogrammi dettagliati, i budget e le offerte. Sulla piattaforma CORE è specificato dove è necessario caricare quali allegati.
Nell’ambito del programma Adapt+ non sono previsti colloqui di consulenza per la fase di inoltro di un progetto. La helpline offre assistenza per questioni tecniche e di comprensione relative alla procedura di inoltro delle domande, mentre non è possibile approfondire questioni specifiche relative ai contenuti dei singoli progetti. In questi casi, è opportuno consultare le informazioni e i documenti a disposizione sul sito Internet del programma Adapt+. Se la domanda viene inoltrata sulla piattaforma CORE entro il 27 febbraio 2026, è possibile effettuare un primo esame informale relativo ai criteri formali.
Al termine del periodo di presentazione delle domande, l’UFAM esamina l’idoneità di tutte le domande pervenute. Una decisione in merito alla promozione viene comunicata entro e non oltre il 1° luglio 2026.
Una domanda di finanziamento può essere respinta a causa di lacune formali o di contenuto. I richiedenti vengono informati per iscritto al termine della fase d’analisi alla fine di giugno. In linea di principio, è possibile inoltrare nuovamente la domanda una volta ovviato alle lacune.
Diritto alla promozione
Sia le persone fisiche che le persone giuridiche esterne all’Amministrazione federale centrale possono beneficiare di aiuti finanziari. Questo significa che possono richiederli anche persone fisiche e imprese private. È fondamentale, però, che i provvedimenti proposti contribuiscano in modo significativo all’adattamento ai cambiamenti climatici. Ciò significa prevenire danni a persone o a beni di notevole valore che potrebbero derivare dai cambiamenti climatici.
Le scuole universitarie, gli istituti di ricerca e altri enti pubblici possono far parte del team di un progetto e fornire contributi tecnici. Tuttavia, non possono essere il richiedente principale o l’unico promotore del progetto. È consentito loro partecipare a un progetto solo entrando a far parte del team di progetto o svolgendo funzioni di supporto. Per maggiori dettagli si rinvia al capitolo 2 della comunicazione dell’UFAM.
Provvedimenti meritevoli di promozione
Sì, i provvedimenti collaudati che sono stati realizzati con successo possono essere finanziati, se è opportuno e sensato replicarli nelle condizioni locali. Ciò vale indipendentemente dal fatto che i provvedimenti siano stati attuati in Svizzera o all’estero. Per fornire un’idea più precisa di quanto un provvedimento sia effettivamente replicabile, è possibile avvalersi di dati relativi a condizioni quadro climatiche, giuridiche e organizzative comparabili. Il provvedimetno e il suo impatto, deve essere descritto nel modulo di domanda.
I lavori di progettazione, l’elaborazione di strategie e linee guida sono meritevoli di promozione, a patto che costituiscano un presupposto per la pianificazione e l’attuazione di provvedimenti di adattamento concreti. L’aliquota di promozione è pari al 25 per cento dei costi computabili per ogni progetto.
Sì, in linea di principio le strategie che combinano la protezione del clima e l’adattamento ai cambiamenti climatici possono essere finanziate con il 25 per cento dei costi computabili del progetto. La condizione è che i provvedimenti del settore dell’adattamento ai cambiamenti climatici rappresentino una parte significativa della strategia e che vengano descritti in modo verificabile in fase di inoltro della domanda. La strategia deve inoltre comprendere provvedimenti di adattamento concreti che contribuiscono a prevenire i danni derivanti dai cambiamenti climatici. Non è necessario indicare separatamente i costi sostenuti per questi settori.
È possibile promuovere una valutazione solo se direttamente correlata al progetto e non come progetto autonomo. Una valutazione può, per esempio, essere parte integrante di un provvedimento che si basa sulla stessa o che viene ulteriormente sviluppato. Per esempio:
- Un’organizzazione attua un provvedimento e in seguito lo valuta. La combinazione delle due attività è meritevole di promozione.
- Un’organizzazione esamina i provvedimenti adottati in precedenza per sviluppare nuovi progetti. Anche in questo caso, la combinazione tra valutazione e ulteriore sviluppo è meritevole di promozione.
Durata del progetto e data di inizio
Un progetto può iniziare solo dopo la scadenza definita nella comunicazione dell’UFAM. Nel 2026, la data fissata è il 1° luglio. I costi e i lavori sostenuti prima di tale data non sono meritevoli di promozione. L’inizio del provvedimento di adattamento promosso è definito come il momento a partire dal quale iniziano i lavori fondamentali per tale provvedimento e la realizzazione del progetto, sotto il profilo economico, non può più essere interrotta (point of no return). Le attività preparatorie, come l’ottenimento delle autorizzazioni o le fasi di pianificazione amministrative, possono tuttavia essere in parte avviate in anticipo. Ulteriori informazioni sono disponibili nel capitolo4 della comunicazione dell’UFAM.
Si prevede che i progetti vengano avviati subito dopo l’approvazione del finanziamento. Di norma, il progetto dovrebbe iniziare entro i tre mesi successivi dalla decisione. I progetti che verrebbero avviati solo diversi anni dopo l’inoltro della domanda non sono meritevoli di promozione. I progetti pluriennali sono generalmente consentiti. Vengono privilegiati i progetti con una durata massima di quattro anni. Ulteriori informazioni sono disponibili nel capitolo 4 della comunicazione dell’UFAM.
Finanziamento del progetto e ammontare degli aiuti finanziari
Sì, la promozione, in contemporanea con altri fondi pubblici e/o da parte di terzi è consentita, a condizione che non ne derivi una promozione eccessiva. Complessivamente i fondi provenienti da tutte le fonti di finanziamento non possono coprire più del 100 per cento dei costi computabili. Tutte le fonti di finanziamento devono essere dichiarate in modo trasparente nella domanda. Qualora un progetto fosse già finanziato da un altro programma federale, ciò non esclude a priori la possibilità di ottenere ulteriori aiuti finanziari da parte del programma Adapt+. Tuttavia, la quota totale dei mezzi concessi dalla Confederazione può ammontare al massimo al 50 per cento dei costi computabili. Spetta agli enti di promozione accordarsi. Fanno eccezione i provvedimenti di adattamento già finanziati nell’ambito di accordi programmatici nel settore ambientale, che sono esclusi dalla promozione del programma di finanziamento Adapt+. Ulteriori informazioni sono disponibili nei capitoli 3.4 e 3.5 della comunicazione dell’UFAM.
Tutte le prove richieste devono essere presentate al momento dell’inoltro della domanda. In casi giustificati sono ammesse eccezioni per le autorizzazioni edilizie. In questi casi, le autorizzazioni devono essere presentate prima del raggiungimento della prima pietra miliare e dell’erogazione del primo pagamento.
Non esiste un limite minimo o massimo per i costi computabili dei progetti; pertanto, non sono previsti limiti nemmeno per i contributi di finanziamento. A seconda del provvedimento e della sua efficacia, il contributo di finanziamento può coprire tra il 25 e il 50 per cento dei costi computabili del progetto. Ulteriori informazioni sono disponibili nel capitolo 3.2 della comunicazione dell’UFAM.
La domanda di finanziamento deve indicare chiaramente che un progetto non può essere realizzato del tutto o in misura sufficiente senza l’aiuto finanziario del programma Adapt+. Questo deve essere dimostrato nel bilancio del progetto, indicando in modo trasparente le informazioni sul suo finanziamento. Inoltre, è necessario presentare una conferma scritta e firmata che indichi il motivo per cui il richiedente necessita dell’aiuto finanziario. I beneficiari degli aiuti finanziari devono far capo agli sforzi autonomi ragionevolmente esigibili e alle altre possibilità di finanziamento.
Sì, occorre fornire una prova scritta che comprovi la garanzia esistente sui fondi propri e di terzi. Questa deve essere firmata da una persona con diritto di firma.
Ulteriori informazioni
Newsletter Adattamento ai cambiamenti climatici
Inoltre, forniamo regolarmente informazioni su fatti interessanti sul tema dell’adattamento ai cambiamenti climatici. Registratevi al link seguente se desiderate ricevere la newsletter dell’UFAM:
Newsletter Adattamento ai cambiamenti climatici
Adattamento ai cambiamenti climatici
Panoramica delle informazioni tecniche dell'UFAM sull'adattamento agli effetti dei cambiamenti climatici in Svizzera.
Strategia del Consiglio federale di adattamento ai cambiamenti climatici in Svizzera
Descrizione dettagliata della strategia nazionale di adattamento ai cambiamenti climatici, compresi obiettivi e misure.
Programma pilota Adattamento ai cambiamenti climatici (2013 - 2023)
Programma per la promozione di progetti pilota (2013-2023) che attuano approcci innovativi per l'adattamento ai cambiamenti climatici.
Rete Adattamento ai cambiamenti climatici
Rete di stakeholder per lo scambio di conoscenze ed esperienze relative all'adattamento ai cambiamenti climatici.
Programma per il clima: formazione e comunicazione
Il programma climatico Comunicazione informa e consiglia le città e i comuni in materia di protezione del clima (riduzione dei gas serra e adattamento ai cambiamenti climatici) e li sostiene nella comunicazione sul clima.
Contatto
Programma di finanziamento Adapt+ Guirec Gicquel Responsabile del programma