Biodiversità: aiuti all'esecuzione

Aiuti all'esecuzione pubblicati dall'UFAM nonché i comunicati emessi dall'Ufficio nella sua veste di autorità esecutiva.

Aiuto all’esecuzione Bosco e selvaggina
La gestione integrata del capriolo, del camoscio, del cervo e del loro habitat. 2010
PDF749.54 kB13 dicembre 2011

Aiuto all'esecuzione Pescatori con la lenza
Interpretazione delle disposizioni legali relative allo stordimento e uccisione di pesci di piccola taglia e alla rimessa in acqua di pesci catturati. 2014
PDF305.08 kB15 dicembre 2014

Aiuto all'esecuzione - Requisti per il rilascio della licenza di pesca
Attestato per l'ottenimento della licenza di pesca per pesci e gamberi. 2007
PDF235.72 kB22 settembre 2009

Aktionsplan Flusskrebse Schweiz
Artenförderung von Edelkrebs, Dohlenkrebs und Steinkrebs. 2011
PDF5.38 MB6 aprile 2011

Aree protette svizzere: manuale di segnaletica
Comunicazione dell’UFAM in veste di autorità esecutiva ai richiedenti. 2016
PDF5.06 MB29 aprile 2016

Auendossier: Faktenblätter. 2001-2008
2001-2008. 2008
PDF6.62 MB15 settembre 2008

Auerhuhn und Haselhuhn: ihr Schutz in der regionalen Waldplanung. Praxishilfe
Praxishilfe. 2001
PDF1.84 MB20 novembre 2006

Auerhuhn und Waldbewirtschaftung
2001
PDF2.03 MB20 novembre 2006

Biodiversità e compensazione ecologica negli aerodromi
Biodiversità e compensazione ecologica negli aerodromi. 2019
PDF2.23 MB24 giugno 2019

Biodiversität im Wald: Ziele und Massnahmen
Vollzugshilfe zur Erhaltung und Förderung der biologischen Vielfalt im Schweizer Wald. 2015
PDF11.25 MB19 marzo 2015

Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung. Vollzugshilfe.
Vollzugshilfe. 2002
PDF2.04 MB20 novembre 2006

Bundesinventar der Moorlandschaften: Empfehlungen zum Vollzug
1996
PDF9.56 MB11 marzo 2010

Cattura, marcatura e prelievo di campioni di animali selvatici
Aiuto all’esecuzione per il monitoraggio delle popolazioni e i controlli dei risultati. 2018
PDF1.24 MB28 febbraio 2025

Grundlagen
Band 1 des Handbuchs Moorschutz
Handbuch Moorschutz - Inhalt Band 1
PDF290.98 kB23 ottobre 2012
Handbuch Moorschutz - Einleitung
PDF381.91 kB23 ottobre 2012
Handbuch Moorschutz - Fachliche Grundlagen
PDF11.69 MB23 ottobre 2012
Handbuch Moorschutz - Rechtliche Rahmenbedingungen
PDF3.49 MB23 ottobre 2012
Handbuch Moorschutz - Umsetzungshilfen
PDF3.53 MB23 ottobre 2012
Handbuch Moorschutz - Erfolgskontrolle
PDF4.27 MB23 ottobre 2012
Handbuch Moorschutz – Anhang
PDF2.76 MB23 ottobre 2012
Entwicklung und Bedeutung der Moore und Moorlandschaften
PDF10.93 MB23 ottobre 2012
Fallbeispiele
Band 2 des Handbuchs Moorschutz
Handbuch Moorschutz - Inhalt Band 2
PDF166.57 kB23 ottobre 2012
Vollzug des Moorschutzes
PDF9.22 MB23 ottobre 2012
Nutzung, Pflege und Gestaltung
PDF10.77 MB23 ottobre 2012
Moorschutz und Landwirtschaft
PDF4.15 MB23 ottobre 2012
Moorschutz und Forstwirtschaft
PDF4.81 MB23 ottobre 2012
Moorschutz und Infrastruktur, Siedlung, Sicherheit
PDF1.62 MB23 ottobre 2012
Moorschutz und Erholung, Freizeit, Tourismus
PDF2.20 MB23 ottobre 2012
Moorschutz und weitere Nutzungen
PDF1.11 MB23 ottobre 2012

Haselhuhn und Waldbewirtschaftung
2001
PDF1.09 MB20 novembre 2006

Korridore für Wildtiere in der Schweiz. Grundlagen zur überregionalen Vernetzung von Lebensräumen.
Grundlagen zur überregionalen Vernetzung von Lebensräumen. 2001
PDF2.01 MB20 novembre 2006

Lebende Köderfische
Vollzugshilfe zur Umsetzung von Artikel 5b Absatz 2 der Verordnung zum Bundesgesetz über die Fischerei
PDF35.00 kB8 aprile 2002

Lista delle specie prioritarie a livello nazionale della Svizzera
Specie prioritarie da promuovere in Svizzera. Aiuto all’esecuzione. 2025
PDF5.85 MB14 luglio 2025
Lista degli ambienti prioritari a livello nazionale
Ambienti prioritari da promuovere in Svizzera. Aiuto all’esecuzione. 2025
PDF1.33 MB30 giugno 2025
Lista digitale delle specie prioritari a livello nazionale
XLSX1.94 MB14 luglio 2025
Lista digitale delle degli ambienti prioritari a livello nazionale
XLSX307.03 kB31 dicembre 2017

Moduli
Lista Rossa Caracee
Specie minacciate in Svizzera, stato 2010. 2012
PDF1.77 MB10 aprile 2014
Lista Rossa dei Carabidi
Specie minacciate in Svizzera. 2024
PDF4.46 MB2 luglio 2025
Rote Listen der Laufkäfer
XLSX67.52 kB15 novembre 2024
Lista Rossa dei Coleotteri Buprestidi, Cerambicidi, Cetonidi e Lucanidi
Lista Rossa dei Coleotteri, Buprestidi, Cerambicidi, Cetonidi e Lucanidi. 2016
PDF3.49 MB28 febbraio 2025
Prachtkäfer, Bockkäfer, Rosenkäfer, Schröter (Coleoptera xylobionta)
mit Gefährdungskategorie und Kommentaren
XLSX111.19 kB13 settembre 2013
Lista Rossa dei Mammiferi (esclusi i pipistrelli)
PDF4.16 MB9 dicembre 2022
Excel-Liste Rote Liste der Säugetiere (ohne Fledermäuse)
XLSX26.58 kB9 dicembre 2022
Lista Rossa degli anfibi
Specie minacciate in Svizzera. 2023
PDF671.57 kB30 novembre 2023
Anhang: Zusammenstellung der Amphibienarten der Roten Liste
XLSX22.04 kB30 novembre 2023
Lista Rossa degli Uccelli nidificanti
Specie minacciate in Svizzera. 2021
PDF3.06 MB22 febbraio 2022
Excel-Liste Rote Liste Brutvögel
XLSX47.09 kB22 febbraio 2022
Lista Rossa delle Api
Specie minacciate in Svizzera. Stato 2022. 2024
PDF4.57 MB17 maggio 2024
Verzeichnis aller Arten
XLSX59.59 kB17 maggio 2024
Lista Rossa delle Cicale
Specie minacciate in Svizzera, 2021
PDF5.51 MB28 febbraio 2025
Excel-Liste Rote Liste der Singzikaden
XLSX17.80 kB14 febbraio 2025
Lista Rossa delle Libellule
Specie minacciate in Svizzera, 2021.
PDF5.46 MB7 febbraio 2022
UV-2120-DFI_RL-Libellen_2021
XLSX27.32 kB24 marzo 2022
Lista Rossa Farfalle diurne e Zigene
Papilionoidea, Hesperioidea e Zygaenidae. Specie minacciate in Svizzera, stato 2012. 2014
PDF2.79 MB19 maggio 2014
Lista Excel: Lista Rossa Farfalle diurne e Zigene
XLSX50.73 kB10 luglio 2017
Lista Rossa Molluschi (Gasteropodi e bivalvi)
Specie minacciate in Svizzera, stato 2010. 2012
PDF6.33 MB10 aprile 2014
Rote Liste Weichtiere 2012
XLSX63.71 kB9 settembre 2019
Lista Rossa Pipistrelli
Specie minacciate in Svizzera, stato 2011. 2014
PDF4.23 MB13 gennaio 2015
Lista Rossa Piante vascolari
Specie minacciate in Svizzera. 2017
PDF5.79 MB12 maggio 2017
Gefässpflanzen (Tracheophyta)
mit Gefährdungskategorie und Kommentaren
XLSX410.14 kB10 ottobre 2016
Lista rossa degli animali minacciati della Svizzera. 1994. 97 p.
1994
PDF5.85 MB11 aprile 2008
Lista rossa delle briofite - Specie minacciate in Svizzera. Edizione 2023
Specie minacciate in Svizzera. 2023
PDF3.60 MB28 agosto 2023
Rote Liste der Moose: Anhang
XLSX256.08 kB28 agosto 2023
Lista rossa delle specie minacciate in Svizzera: felci e piante a fiori
2002
PDF1.18 MB3 agosto 2012
Lista rossa delle specie minacciate in Svizzera: licheni epifiti e terricoli
2002
PDF643.20 kB3 agosto 2012
Lista rossa delle specie minacciate in Svizzera: macromiceti. Edizione 2007.
Edizione 2007
PDF2.11 MB18 maggio 2010
Lista rossa delle specie minacciate in Svizzera: ortotteri. Edizione 2007
Edizione 2007
PDF2.61 MB18 maggio 2010
Specie delle Ortotteri delle liste rosse
in 3 lìngue (D, F, I); con categorie di minaccia e osservazioni; gennaio 2008
XLS67.07 kB1 gennaio 2008
Lista rossa delle specie minacciate in Svizzera: pesci e ciclostomi
Specie minacciate in Svizzera. 2022
PDF1.32 MB8 febbraio 2023
UV-2217 Rote Liste Fische Anhang
XLSX37.04 kB1 febbraio 2023
Lista rossa dei rettili
Specie minacciate in Svizzera. 2023
PDF857.94 kB30 novembre 2023
Anhang: Zusammenstellung der Reptilienarten der Roten Liste
XLSX23.25 kB30 novembre 2023
Liste Rosse Efemerotteri, Plecotteri, Tricotteri
Specie minacciate in Svizzera, stato 2010. 2012
PDF2.45 MB10 aprile 2014
Specie della Lista rossa degli efemenotteri, plecotteri, tricotteri
con categorie di minaccia e osservazioni
XLSX73.59 kB27 marzo 2012

Moria di pesci nei corsi d’acqua
Calcolo dei danni. 2020
PDF1.23 MB10 agosto 2020
Instrumenti Office
A - Schadensformular
XLSX900.97 kB11 agosto 2020
B - Bestandesaufnahme
XLSX216.21 kB11 agosto 2020
C - Besatzberechnung
XLSX216.55 kB11 agosto 2020
D - Hilfsschätzer
XLSX276.00 kB11 agosto 2020

Pufferzonen-Schlüssel
Leitfaden zur Ermittlung von ökologisch ausreichenden Pufferzonen für Moorbiotope. 2. Auflage. 1997
PDF2.83 MB11 marzo 2010

Gestione di prati e pascoli secchi
PDF554.13 kB9 febbraio 2007
Schafe in Trockenweiden
PDF3.21 MB8 aprile 2009
Trockenwiesen und -weiden: Artenschutz
PDF1.13 MB13 febbraio 2007
Trockenwiesen und –weiden: Bewässerung
PDF1.49 MB29 marzo 2010
Trockenwiesen und -weiden: Flechten und Pilze
PDF655.95 kB16 febbraio 2007
Trockenwiesen und -weiden: Singularitäten
PDF716.03 kB9 febbraio 2007
Trockenwiesen und -weiden: TWW und Wald
PDF829.18 kB9 febbraio 2007
Trockenwiesen und -weiden: Weidepflege mit Ziegen
PDF981.17 kB9 febbraio 2007
Trockenwiesen und -weiden: Wildheu. 2006
PDF348.94 kB9 febbraio 2007

Prati e pascoli secchi d’importanza nazionale
Aiuto all’esecuzione dell’ordinanza sui prati secchi. 2010
PDF7.02 MB17 marzo 2011

Strategia Castoro Svizzera
Aiuto all’esecuzione dell’UFAM sulla gestione del castoro in Svizzera. 2016
PDF1.48 MB5 settembre 2016

Strategia Lince Svizzera – Aiuto all’esecuzione
Aiuto all’esecuzione dell’UFAM sulla gestione della lince in Svizzera. 2016
PDF1.91 MB19 gennaio 2016

Strategia Orso - Piano di gestione dell'orso bruno in Svizzera. 2009
Aiuto all’esecuzione per piano di gestione dell’orso bruno in Svizzera. 2009
PDF338.58 kB8 luglio 2009

Richtlinien für die Haltung und Pflege von Taggreifvögel und Eulen
2000
PDF539.19 kB20 novembre 2006

Vollzugshilfe zur Auenverordnung
1995
PDF1.30 MB30 giugno 1995

Wildruhezonen: Markierungshandbuch
Vollzugshilfe zur einheitlichen Markierung. 2016
PDF8.23 MB14 febbraio 2025

Biodiversità: aiuti all'esecuzione

Aiuto all’esecuzione Bosco e selvaggina

Aiuto all’esecuzione Bosco e selvaggina

Aiuto all 'esecuzione: Pescatori con la lenza

Aiuto all'esecuzione Pescatori con la lenza

Aiuto all'esecuzione - Requisti per il rilascio della licenza di pesca

Aiuto all'esecuzione - Requisti per il rilascio della licenza di pesca

Aktionsplan Flusskrebse Schweiz

Aktionsplan Flusskrebse Schweiz

Aree protette svizzere: manuale di segnaletica

Aree protette svizzere: manuale di segnaletica

Auendossier: Faktenblätter

Auendossier: Faktenblätter. 2001-2008

Auerhuhn und Haselhuhn: ihr Schutz in der regionalen Waldplanung

Auerhuhn und Haselhuhn: ihr Schutz in der regionalen Waldplanung. Praxishilfe

Auerhuhn und Waldbewirtschaftung

Auerhuhn und Waldbewirtschaftung

Biodiversità e compensazione ecologica negli aerodromi

Biodiversità e compensazione ecologica negli aerodromi

Biodiversität im Wald: Ziele und Massnahmen

Biodiversität im Wald: Ziele und Massnahmen

Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung

Bundesinventar der Amphibienlaichgebiete von nationaler Bedeutung. Vollzugshilfe.

Bundesinventar der Moorlandschaften: Empfehlungen zum Vollzug

Bundesinventar der Moorlandschaften: Empfehlungen zum Vollzug

Cattura, marcatura e prelievo di campioni di animali selvatici

Cattura, marcatura e prelievo di campioni di animali selvatici

Handbuch Moorschutz in der Schweiz

Grundlagen

Handbuch Moorschutz - Inhalt Band 1

Handbuch Moorschutz - Einleitung

Handbuch Moorschutz - Fachliche Grundlagen

Handbuch Moorschutz - Rechtliche Rahmenbedingungen

Handbuch Moorschutz - Umsetzungshilfen

Handbuch Moorschutz - Erfolgskontrolle

Handbuch Moorschutz – Anhang

Entwicklung und Bedeutung der Moore und Moorlandschaften

Fallbeispiele

Handbuch Moorschutz - Inhalt Band 2

Vollzug des Moorschutzes

Nutzung, Pflege und Gestaltung

Moorschutz und Landwirtschaft

Moorschutz und Forstwirtschaft

Moorschutz und Infrastruktur, Siedlung, Sicherheit

Moorschutz und Erholung, Freizeit, Tourismus

Moorschutz und weitere Nutzungen

Haselhuhn und Waldbewirtschaftung

Haselhuhn und Waldbewirtschaftung

Korridore für Wildtiere in der Schweiz

Korridore für Wildtiere in der Schweiz. Grundlagen zur überregionalen Vernetzung von Lebensräumen.

Lebende Köderfische

Lebende Köderfische

Lista delle specie e degli ambienti prioritari a livello nazionale

Lista delle specie prioritarie a livello nazionale della Svizzera

Lista degli ambienti prioritari a livello nazionale

Lista digitale delle specie prioritari a livello nazionale

Lista digitale delle degli ambienti prioritari a livello nazionale

Lista Rossa: specie minacciate in Svizzera

Moduli

Lista Rossa Caracee

Lista Rossa dei Carabidi

Rote Listen der Laufkäfer

Lista Rossa dei Coleotteri Buprestidi, Cerambicidi, Cetonidi e Lucanidi

Prachtkäfer, Bockkäfer, Rosenkäfer, Schröter (Coleoptera xylobionta)

Lista Rossa dei Mammiferi (esclusi i pipistrelli)

Excel-Liste Rote Liste der Säugetiere (ohne Fledermäuse)

Lista Rossa degli anfibi

Anhang: Zusammenstellung der Amphibienarten der Roten Liste

Lista Rossa degli Uccelli nidificanti

Excel-Liste Rote Liste Brutvögel

Lista Rossa delle Api

Verzeichnis aller Arten

Lista Rossa delle Cicale

Excel-Liste Rote Liste der Singzikaden

Lista Rossa delle Libellule

UV-2120-DFI_RL-Libellen_2021

Lista Rossa Farfalle diurne e Zigene

Lista Excel: Lista Rossa Farfalle diurne e Zigene

Lista Rossa Molluschi (Gasteropodi e bivalvi)

Rote Liste Weichtiere 2012