Eaux: Rapports explicatifs

Explications relatives à l’entrée en vigueur des lois et ordonnances

Rapport explicatif relatif à l’ordonnance du DETEC concernant la modification de l’annexe 2, ch. 11, al. 3, de l’ordonnance sur la protection des eaux (OEaux, RS 814.201) (PDF, 200 kB, 18.02.2020)

Rapport explicatif concernant la modification de l’ordonnance sur les émoluments de l’Office fédéral de l’environnement (OEmol-OFEV) (PDF, 515 kB, 27.09.2019)

Rapport explicatif relatif à la modification de l’ordonnance sur la protection des eaux (OEaux) (PDF, 493 kB, 17.04.2019)

Rapport explicatif concernant la modification de l’ordonnance sur la protection des eaux (OEaux) 2018 (PDF, 532 kB, 11.04.2018)

Rapport explicatif de la modification de l'ordonnance sur la protection des eaux (OEaux) (PDF, 318 kB, 31.03.2017)

Rapport explicatif de l’ordonnance du DETEC concernant la vérification du taux d’épuration atteint avec les mesures prises pour éliminer les composés traces organiques dans les stations d’épuration des eaux usées (PDF, 28 kB, 25.01.2017)

Rapport explicatif sur l'Ordonnance du DETEC concernant le calcul des coûts imputables des mesures d’exploitation visant à assainir des centrales hydroélectriques (Ocach) (PDF, 78 kB, 10.03.2016)