Unternavigation

Tassa sul CO2

La tassa sul CO2 costituisce uno strumento centrale di cui la Svizzera dispone per raggiungere gli obiettivi legali di protezione del clima. Si tratta di una tassa d’incentivazione riscossa sui combustibili fossili dal 2008, come l’olio da riscaldamento o il gas naturale. La tassa fa lievitare i prezzi, creando un incentivo a ridurre il consumo di combustibili fossili e a impiegare maggiormente agenti energetici senza emissioni o a bassa emissione di CO2.

Ogni anno circa due terzi dei proventi della tassa sono restituiti alla popolazione e alle imprese a prescindere dal consumo. Un terzo della tassa (al massimo 450 milioni di franchi) confluisce nel Programma Edifici, il quale ha lo scopo di promuovere misure di riduzione delle emissioni di CO2 (p. es. i risanamenti energetici e le energie rinnovabili), altri 25 milioni di franchi vengono investiti nel fondo per le tecnologie.

I gestori di impianti con un'elevata emissione di gas serra possono chiedere l'esenzione dalla tassa a condizione che si impegnino a ridurre le proprie emissioni di gas serra. I gestori di grandi impianti con un'elevata emissione di gas serra devono partecipare al sistema di scambio di quote di emissioni e sono esentati dalla tassa sul CO2.

Riscossione della tassa

La tassa sul CO2 viene riscossa sui combustibili fossili (p. es. olio da riscalda-mento, gas naturale). Dal 2018 la relativa aliquota è pari a 96 franchi per tonnellata di CO2. La tassa è indicata sulle fatture degli acquisti di combustibili.

Ridistribuzione

Circa due terzi dei proventi della tassa sul CO2 sono ridistribuiti alla popolazione e all’economia attraverso gli assicuratori malattie e le casse di compensazione AVS.

Esenzione

I gestori di impianti con un'elevata emissione di gas serra possono chiedere l’esenzione dalla tassa sul CO2 a condizione che si impegnino a ridurre le proprie emissioni di gas serra. I gestori di grandi impianti con un'elevata emissione di gas serra devono partecipare al sistema di scambio di quote di emissioni e sono esentati dalla tassa sul CO2.

Rimborso

Chiunque acquisti combustibili fossili è automaticamente soggetto al pagamen-to della tassa sul CO2. Le imprese esonerate hanno la possibilità di chiedere all’Amministrazione federale delle dogane il rimborso della tassa.