Gestion des systèmes de protection vieillissants dans les torrents

Année	2022
Pages	74
Numméro	UW-2210-F
Editeur	Office fédéral de l'environnement OFEV
Série	Connaissance de l'environnement

Expériences et recommandations

En Suisse, de nombreux ouvrages de protection contre les torrents ont pris de l’âge et ne répondent plus aux exigences imposées. Faut-il alors conserver, adapter ou changer la fonction du système de protection existant ? La présente publication aide à trouver une solution globale au niveau conceptuel. Elle guide de manière structurée à travers le processus de décision et incite à examiner l’ensemble des possibilités indépendamment du résultat. La procédure est illustrée par les expériences sur dix torrents suisses, pour lesquels différentes solutions ont été trouvées pour faire face au vieillissement des systèmes de protection. Les étapes de clarification concrètes ainsi que les recommandations d’action aident planificateurs et responsables à trouver des solutions.

Gestion des systèmes de protection vieillissants dans les torrents (PDF, 14 MB, 04.07.2022)