L’UFAM ha l’incarico di mettere a disposizione i dati e le informazioni per le discussioni e le decisioni legate alla politica ambientale. A tale scopo, l’UFAM definisce dei programmi di osservazione dell’ambiente e cura diverse reti nazionali di misure.
Secondo la legge sulla geoinformazione (LGI) e la relativa ordinanza di esecuzione, l’UFAM è tenuto a definire «modelli di geodati minimi» per i geodati di base di sua competenza concernenti il diritto federale. I modelli di geodati sono in parte definiti in stretta collaborazione con i Cantoni.