Dichiarazione della tassa OTaRSi in Svizzera

Anno	2024
Numero	UV-2327-I
Editore	Ufficio federale dell'ambiente UFAM
Serie	Pratica ambientale

La presente comunicazione dell'UFAM concerne l’ordinanza sulla tassa per il risanamento dei siti contaminati (OTaRSi; RS 814.681). Destinata in primo luogo ai detentori di una discarica in Svizzera soggetti al pagamento della tassa OTaRSi, essa concretizza le prescrizioni in materia di dichiarazione di detta tassa nell’intento di promuovere una prassi uniforme. Se la dichiarazione della tassa OTaRSi è compilata in modo conforme alla presente comunicazione e se sono fornite le prove richieste, si può partire dal presupposto che la dichiarazione della tassa OTaRSi è completa. La presente comunicazione illustra quindi le diverse fasi procedurali e i requisiti principali in materia di limiti del sistema della discarica, registrazione di rifiuti depositati definitivamente e possibili forme di riciclaggio in discarica per misure di costruzione.

Dichiarazione della tassa OTaRSi in Svizzera (PDF, 730 kB, 30.04.2024)Comunicazione dell’UFAM in qualità di autorità esecutiva Valida per il periodo di resoconto 2024