9997 Attestati per imprese con un obiettivo di emissione
Le imprese con un obiettivo di emissione possono presentare all'UFAM, secondo l'articolo 12 dell'ordinanza sul CO2, una domanda per il rilascio di attestati per le prestazioni supplementari conseguite durante il periodo d'impegno.
9999 Conversione CHU / credito in CHA
Secondo l'articolo 138 dell'ordinanza sul CO2 i diritti di emissione non utilizzati nel primo periodo d'impegno possono essere convertiti entro il 30 giugno 2014 in crediti (cpv. 1 lett. b) o attestati (cpv. 1 lett. c). Su richiesta, i crediti possono essere convertiti in attestati (cpv. 2).