En parallèle de la révision de la loi fédérale sur l’aménagement des cours d’eau et de l'ordonnance sur l’aménagement des cours d’eau, ainsi qu'aux adaptations de la loi sur les forêts et de l'ordonnance sur les forêts, les aides à l'exécution existantes et les publications d’accompagnement dans le domaine des danger naturels sont mises à jour, complétées si nécessaire, et intégrées dans une structure modulaire.
Les sujets traités sont répartis, comme indiqué dans l'aperçu ci-dessous, en différentes sections :
Ci-dessous se trouve l'aperçu complet de tous les modules. En cliquant sur l'un de ces groupes thématiques, une nouvelle page s'ouvre, qui liste les publications liées à chaque sujet. Les documents présentent des états d'avancement différents. Pour chaque publication, il est indiqué pour quels processus elle s'applique, dans quelle série elle apparaît et quel est son état d'avancement actuel.

Dernière modification 01.05.2025