Le imprese di smaltimento che ricevono rifiuti speciali o altri rifiuti soggetti a controllo necessitano di un’apposita autorizzazione dell’autorità cantonale (art. 8 OTRif). Le imprese di smaltimento sono tenute a dimostrare di essere in grado di smaltire i rifiuti in modo rispettoso dell’ambiente (art. 9 OTRif).