Die Änderung des Gewässerschutzgesetzes mit den Bestimmungen zur Finanzierung der Massnahmen bei ARA zur Elimination der Spurenstoffe (Mikroverunreinigungen) trat am 1. Januar 2016 in Kraft. Damit begann 2016 die bis 2040 befristete Erhebung der gesamtschweizerischen Abwasserabgabe. In diesem Zusammenhang sind die Kantone verpflichtet, dem BAFU für jede Abwasserreinigungsanlage (ARA) in ihrem Gebiet die an die ARA angeschlossenen Einwohnerinnen und Einwohner (Eang) zu melden.
Die Meldung der Kantone erfolgt in einer vom BAFU zur Verfügung gestellten Vorlagedatei. Diese ist dem BAFU jährlich bis zum 31. März ausgefüllt an die Adresse wasser@bafu.admin.ch zuzustellen.
Bei Fragen oder Schwierigkeiten bei der Meldung stehen wir Ihnen gerne zu Verfügung.
Erhebung der angeschlossenen Einwohnerinnen und Einwohner (XLS, 41 kB, 15.12.2015)Mustervorlage für die Kantone
Kanton Aargau (XLSX, 45 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton AG
Kanton Appenzell Innerrhoden (XLSX, 42 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton AI
Kanton Appenzell Ausserrhoden (XLSX, 42 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton AR
Kanton Bern (XLSX, 47 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton BE
Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton de BE
Kanton Basellandschaft (XLSX, 44 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton BL
Kanton Basel-Stadt (XLSX, 36 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton BS
Canton de Fribourg (XLSX, 41 kB, 01.12.2023)Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton FR
Canton de Genève (XLSX, 41 kB, 07.12.2023)Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton GE
Kanton Glarus (XLSX, 41 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton GL
Kanton Graubünden (XLSX, 48 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton GR
Modello per l’annuncio degli abitanti allacciati, cantone GR
Canton du Jura (XLSX, 44 kB, 01.12.2023)Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton du JU
Kanton Luzern (XLSX, 43 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton LU
Canton de Neuchâtel (XLSX, 44 kB, 01.12.2023)Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton de NE
Kanton Nidwalden (XLSX, 41 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton NW
Kanton Obwalden (XLSX, 41 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton OW
Kanton St. Gallen (XLSX, 39 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton SG
Kanton Schaffhausen (XLSX, 37 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton SH
Kanton Solothurn (XLSX, 41 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton SO
Kanton Schwyz (XLSX, 43 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton SZ
Kanton Thurgau (XLSX, 45 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton TG
Cantone Ticino (XLSX, 38 kB, 01.12.2023)Modello per l’annuncio degli abitanti allacciati, cantone TI
Kanton Uri (XLSX, 41 kB, 07.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton UR
Canton de Vaud (XLSX, 56 kB, 01.12.2023)Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton
Canton de Valais (XLSX, 62 kB, 01.12.2023)Fichier modèle pour l’annonce des habitants raccordés, canton VS
Kanton Zug (XLSX, 38 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton ZG
Kanton Zürich (XLSX, 51 kB, 01.12.2023)Vorlagedatei für Meldung der angeschlossenen Einwohner Kanton ZH
Letzte Änderung 12.12.2023