Klassierung von Abfällen aus der mechanischen Formgebung und Oberflächenbearbeitung von Metallen

Definitionen werden mit fortlaufendem Text, Beispiele mit Aufzählungspunkten dargestellt.

12 01
                      

Abfälle aus Prozessen der mechanischen Formgebung sowie der physikalischen und mechanischen Oberflächenbearbeitung von Metallen und Kunststoffen 

12 01 01 [-]    

Eisenfeil- und Drehspäne

  • grobe Späne aus einem trockenen Bearbeitungsverfahren
  • feine metallische Späne ohne oxidische Anteile und Verunreinigungen auch gepresst und brikettiert (aus einem trockenem Bearbeitungsverfahren)
  • abgetropfte, grobe Späne aus einem nassen Bearbeitungsverfahren

12 01 02 [-]

Eisenstaub und -teile

  • feine Metallabriebe aus einem trockenen Bearbeitungsverfahren (Staub, Pulver)
  • Stanzabfälle (z.B. Stückige Metallteile und Blechabschnitte)
  • Neuschrott (z.B. Stückige Produktionsteile aus der Metallverarbeitung)

12 01 03 [-]

NE-Metallfeil- und drehspäne mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 98 fallen

  • grobe Späne aus einem trockenen Bearbeitungsverfahren
  • feine metallische Späne ohne oxidische Anteile und Verunreinigungen, auch gepresst und brikettiert (aus einem trockenen Bearbeitungsverfahren)
  • abgetropfte, grobe Späne aus einem nassen Bearbeitungsverfahren
  • Stanzabfälle (z.B. aus Aluminium)
  • Neuschrott (Produktionsabfälle aus der Metallverarbeitung)

12 01 04 [-]

NE-Metallstaub und -teilchen mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 98 fallen

  • feine Metallabriebe aus einem trockenen Bearbeitungsverfahren (Staub, Pulver)

12 01 06 [S]

Halogenhaltige Bearbeitungsöle auf Mineralölbasis (ausser Emulsionen und Lösungen)

12 01 07 [S]

Halogenfreie Bearbeitungsöle auf Mineralölbasis (ausser Emulsionen und Lösungen)

12 01 08 [S]

Halogenhaltige Bearbeitungsemulsionen und -lösungen

12 01 09 [S]

Halogenfreie Bearbeitungsemulsionen und -lösungen

  • Seifenwasser aus der Reinigung von Arbeitsflächen aus mechanischen Werkstätten

12 01 10 [S]

Synthetische Bearbeitungsöle

12 01 12 [S]

Gebrauchte Wachse und Fette

12 01 14 [S]

Bearbeitungsschlämme, die gefährliche Stoffe enthalten

  • feine Metallabriebe aus einem nassen Bearbeitungsverfahren, auch gepresst und brikettiert oder leicht ölig, mit Verunreinigungen von Schleifmittel und Metallen in oxidierter Form, die z.B. Chrom, Kobalt, Kupfer, Molybdän, Nickel oder Beryllium enthalten
  • feine Metallabriebe ausschliesslich aus der nassen Bearbeitung von Stahl, auch gepresst und brikettiert, mit Verunreinigungen von Schleifmittel und Metallen in oxi-dierter Form, ohne Kohlenwasserstoffe

12 01 15 [-]

Bearbeitungsschlämme, mit Ausnahme derjenigen die unter 12 01 14 fallen

12 01 16 [S]

Strahlmittel, die gefährliche Stoffe enthalten 

12 01 17 [-]

Strahlmittel mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 16 fallen 

  • Strahlmittel aus Chrom-Nickelstahl aus der Härtung von metallischen Oberflächen

12 01 18 [S]

Ölhaltige Metallschlämme (Schleif-, Hon- und Läppschlämme)

  • Stark ölhaltige (triefende) Werkstattschlämme oder Späne

12 01 20 [S]

Gebrauchte Hon- und Schleifmittel, die gefährliche Stoffe enthalten

  • mit Metall oder Öl beladene Schleifmittel (Schleifscheiben, „Gleitschleifchips", usw.)

12 01 21 [-]

Gebrauchte Hon- und Schleifmittel mit Ausnahme derjenigen, die unter 12 01 20 fallen

12 01 98 [S]

Brennbare und selbstentzündliche Abfälle und Schrott aus Magnesium oder solche, die bei Kontakt mit Wasser gefährliche Mengen brennbarer Gase emittieren

  • Magnesiumspäne

12 03

Abfälle aus der Wasser- und Dampfentfettung (mit Ausnahme derjenigen, die unter Kapitel 11 fallen)

12 03 01 [S]

Wässrige Waschflüssigkeiten

12 03 02 [S]

Abfälle aus der Dampfentfettung

  • Destillationsrückstände (Destillationssumpf) aus der Metallentfettung mit halogenierten Lösungsmitteln 

14 06

Abfälle aus organischen Lösungsmitteln, Kühlmitteln sowie Schaum- und Aerosoltreibgasen

14 06 02 [S]

Andere halogenierte Lösungsmittel und Lösungsmittelgemische

  • Kontaktwasser  aus der Metallentfettung mit halogenierten Lösungsmitteln

14 06 03 [S]

Andere Lösungsmittel und Lösungsmittelgemische

15 02

Aufsaug- und Filtermaterialien, Wischtücher und Schutzkleidung

15 02 02 [S]

Aufsaug- und Filtermaterialien (einschliesslich Ölfilter anderswo nicht genannt), Wischtücher und Schutzkleidung, die durch gefährliche Stoffe verunreinigt sind

  • Aktivkohle, die zur Metallentfettung eingesetzt wird und mit halogenhaltigen Lösungsmitteln beladen ist

Weiterführende Informationen

Kontakt
Letzte Änderung 10.06.2016

Zum Seitenanfang

https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/de/home/themen/abfall/fachinformationen/abfallpolitik-und-massnahmen/vollzugshilfe-ueber-den-verkehr-mit-sonderabfaellen-und-anderen-/klassierung-von-abfaellen/klassierung-von-sonderabfaellen-und-anderen-kontrollpflichtigen-/klassierung-von-abfaellen-aus-der-mechanischen-formgebung-und-ob.html