Klassierung von Abfällen aus Strassenschächten sowie Mineralöl- und Fettabscheidern

Definitionen werden mit fortlaufendem Text, Beispiele mit Aufzählungspunkten dargestellt.

Von Abgeberbetrieben oder Haushalten erzeugte Abfälle

02 01
                 

Abfälle aus Landwirtschaft, Gartenbau, Teichwirtschaft, Forstwirtschaft, Jagd und Fischerei

02 01 01 [nk]

Schlämme von Wasch- und Reinigungsvorgängen

  • Schlämme aus Schlammsammlern von Strassen und Plätzen, die für den Verkehr nicht zugelassen sind wie Pärke oder Friedhöfe
  • Schlämme aus Rückhaltebecken für Sauberwasser von unbefestigten Flächen

02 01 03 [nk] 

Abfälle aus pflanzlichem Gewebe

  • Herbstlaub von Strassen und Plätzen, die für den Verkehr nicht zugelassen sind (z.B. Pärke oder Friedhöfe) 

13 05

Inhalte von Öl-/Wasserabscheidern

13 05 01 [S]

Feste Abfälle aus Sandfanganlagen und Öl-/Wasserabscheidern

13 05 02 [S]

Schlämme aus Öl-/Wasserabscheidern

  • mit Öl verschmutzter Strassensammlerschlamm

13 05 06 [S]

Öle aus Öl-/Wasserabscheidern

13 05 07 [S]

Öliges Wasser aus Öl-/Wasserabscheidern

13 05 08 [S]

Abfallgemische aus Sandfanganlagen und Öl-/Wasserabscheidern

19 08

Abfälle aus Abwasserbehandlungsanlagen anderswo nicht genannt

19 08 09 [ak]

Fett- und Ölmischungen aus Ölabscheidern, die ausschliesslich Speiseöle und -fette enthalten

  • Inhalte von Fettabscheidern z.B. von Restaurants oder aus der Lebensmittelverarbeitung
  • tierische Fette aus Fettabscheidern von Schlachtbetrieben (Siebrückstand < 10 mm)

19 08 10 [S]

Fett- und Ölmischungen aus Ölabscheidern mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 08 09 fallen

  • Inhalte von Fettabscheidern von kommunalen oder industriellen Kläranlagen

20 03

Andere Siedlungsabfälle

20 03 06 [S]

Schlämme aus Strassenschächten (Strassensammlerschlämme)

  • aus Schächten von Strassen und anderen befahrenen Flächen abgepumpte unbehandelte Schlämme
  • Schlämme aus Autowaschstrassen, sofern nicht ölhaltig
  • Schlämme aus der Kanalreinigung

Entsorgungsverfahren

D8

Biologische Behandlung, die nicht an anderer Stelle in dieser Liste aufgeführt ist und durch die Endverbindungen oder Gemische entstehen, die mit einem D-Verfahren entsorgt werden.

  • Aerobe biologische Behandlung von Inhalten von Fettabscheidern

D9

Chemisch/physikalische Behandlung, die nicht an anderer Stelle in dieser Liste aufgeführt ist und durch die Endverbindungen oder Gemische entstehen, die mit einem D-Verfahren entsorgt werden (z.B. Verdampfen, Trocknen, Kalzinieren, usw.).

  • Entwässern von Strassensammlerschlämmen oder Ölabscheidern und Weiterleiten der Feststoffe zur Verbrennung in einer Kehrichtverbrennungsanlage (D101)

D160

Behandlung mit einer mobilen Anlage (Beseitigungsverfahren)

  • Mobile Behandlung (z.B. Entwässerung) von Strassensammlerschlämmen und Weiterleiten der Feststoffe, zur Verbrennung in einer Kehrichtverbrennungsanlage (D101)

R5

Verwertung/Rückgewinnung anderer anorganischer Stoffe

  • Separation einer Kiesfraktion, die direkt als Bauprodukt eingesetzt wird

R153

Sortieren, zusammenfügen, aufbereiten, zwischenlagern und weiterleiten der Abfälle, um sie einem R-Verfahren zu unterziehen (der Abfall wird dabei verändert, es werden z.B. Teilmengen entfernt oder Eigenschaften des Abfalls verändert)

  • Entwässern von Strassensammlerschlämmen oder Ölabscheidern und Weiterleiten in eine Aufbereitungsanlage (R5)

R160

Behandlung mit einer mobilen Anlage (Verwertungsverfahren)

  • Mobile Behandlung (z.B. Entwässerung) von Strassensammlerschlämmen und Weiterleiten der Feststoffe, zur weiteren Behandlung in einer stationären Abfallbehandlungsanlage (R5)

Abfälle aus der Behandlung von Abfällen aus Strassenschächten sowie Mineralöl- und Fettabscheidern

13 05
                   

Inhalte von Öl-/Wasserabscheidern

13 05 01 [S]

Feste Abfälle aus Sandfanganlagen und Öl-/Wasserabscheidern

  • durch Filtration abgetrennte Grobfraktion aus Inhalten von Mineralölabscheidern

19 02

Abfälle aus der physikalisch-chemischen Behandlung von Abfällen (einschliesslich Dechromatisierung, Cyanidentfernung, Neutralisation)

19 02 05 [S]

Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung, die gefährliche Stoffe enthalten

  • abgetrennte Feinfraktion aus der mobilen Behandlung von Strassensammlerschlämmen
  • gemeinsam abgetrennte Grob- und Feinfraktion aus der Behandlung von Abfällen aus Strassenschächten

19 02 06 [nk]

Schlämme aus der physikalisch-chemischen Behandlung mit Ausnahme derjenigen, die unter 19 02 05 fallen

19 02 07 [S]

Öl und Konzentrate aus Abtrennprozessen

  • abgetrennte ölhaltige Feinfraktion aus Mineralölabscheidern
  • abgetrennte ölige Fraktion aus Mineralölabscheidern
  • entwässerte Inhalte von Fettabscheidern, die nicht ausschliesslich Speisefett enthalten

19 08

Abfälle aus Abwasserbehandlungsanlagen anderswo nicht genannt

19 08 09 [ak]

Fett- und Ölmischungen aus Ölabscheidern, die ausschliesslich Speiseöle und -fette enthalten

  • abgetrennte Fraktion von Fettabscheidern, die ausschliesslich Speisefett enthalten
  • unbehandelte Inhalte von Speisefettabscheidern

20 03

Andere Siedlungsabfälle

20 03 06 [S]

Schlämme aus Strassenschächten (Strassensammlerschlämme)

  • (teil-)entwässerte Strassensammlerschlämme, ohne Trennung von Grob- und Feinfraktion aus konventionellen Saugwagen oder stationären Anlagen (z.B. Absetzbecken)
  • abgetrennte Grobfraktion aus der mobilen Behandlung von Schlämmen aus Strassenschachten

Weiterführende Informationen

Kontakt
Letzte Änderung 01.10.2019

Zum Seitenanfang

https://www.bafu.admin.ch/content/bafu/de/home/themen/abfall/fachinformationen/abfallpolitik-und-massnahmen/vollzugshilfe-ueber-den-verkehr-mit-sonderabfaellen-und-anderen-/klassierung-von-abfaellen/klassierung-von-sonderabfaellen-und-anderen-kontrollpflichtigen-/klassierung-von-abfaellen-aus-strassenschaechten-sowie-mineraloe.html